同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010011010000110101001101011010011111110100010110100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©­?¢´?¨­????????©¡©­?¢´?¨­????????¨­????¨­???©¡©­?¢´?©¡©­?¢Ò?¡¿?????©¡©­?¢´?¨­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©­?¢´?¨­????????©¡©­?¢´?¨­????????¨­????¨­???©¡©­?¢´?©¡©­?¢Ò?¡¿?????©¡©­?¢´?¨­????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©­?¢´?¨­????????©¡©­?¢´?¨­????????¨­????¨­???©¡©­?¢´?©¡©­?¢Ò?¡¿?????©¡©­?¢´?¨­????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010011010000110101001101011010011111110100010110100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ????????ｨｭ????ｨｭ???ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｩ｡ｩｭ?｢ﾒ?｡ｿ?????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ????????ｨｭ????ｨｭ???ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｩ｡ｩｭ?｢ﾒ?｡ｿ?????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ????????ｨｭ????ｨｭ???ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｩ｡ｩｭ?｢ﾒ?｡ｿ?????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?ｨｭ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010011010000110101001101011010011111110100010110100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃?????????????┃????????┃????┃?????????????／??????????┃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃?????????????┃????????┃????┃?????????????／??????????┃????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃?????????????┃????????┃????┃?????????????／??????????┃????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010011010000110101001101011010011111110100010110100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010011010000110101001101011010011111110100010110100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001101011010011111110100010101101000011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101001101000011010100110101101001111111010001010110100001111111010100110100001101010011010110100111111101000101101001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011010110100111111101000101011010000111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æþ?¤?Þ????????æþ?¤?Þ????????Þ????Þ???æþ?¤?æþ?¶?×?????æþ?¤?Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æþ?¤?Þ????????æþ?¤?Þ????????Þ????Þ???æþ?¤?æþ?¶?×?????æþ?¤?Þ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æþ?¤?Þ????????æþ?¤?Þ????????Þ????Þ???æþ?¤?æþ?¶?×?????æþ?¤?Þ????????????????????????????????????????????????????