同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾????¡¾??¡×¨ù?¡×¢®?????????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾???L??????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾????¡¾??¡×¨ù?¡×¢®????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾????¡¾??¡×¨ù?¡×¢®?????????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾???L??????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾????¡¾??¡×¨ù?¡×¢®????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾????¡¾??¡×¨ù?¡×¢®?????????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾???L??????¡¾????¡¾???¡×¡×?¡¾????¡¾??¡×¨ù?¡×¢®????????V??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ????｡ｾ??｡ﾗｨ?｡ﾗ｢ｮ?????????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ???L??????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ????｡ｾ??｡ﾗｨ?｡ﾗ｢ｮ????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ????｡ｾ??｡ﾗｨ?｡ﾗ｢ｮ?????????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ???L??????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ????｡ｾ??｡ﾗｨ?｡ﾗ｢ｮ????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ????｡ｾ??｡ﾗｨ?｡ﾗ｢ｮ?????????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ???L??????｡ｾ????｡ｾ???｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ????｡ｾ??｡ﾗｨ?｡ﾗ｢ｮ????????V??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????‐???」」?‐????‐??」??」〓?????????‐????‐???」」?‐???L??????‐????‐???」」?‐????‐??」??」〓????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????‐???」」?‐????‐??」??」〓?????????‐????‐???」」?‐???L??????‐????‐???」」?‐????‐??」??」〓????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????‐???」」?‐????‐??」??」〓?????????‐????‐???」」?‐???L??????‐????‐???」」?‐????‐??」??」〓????????V??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????ר???ע??????????????????????ס???????L??????????????????ס?????????????ר???ע?????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????ר???ע??????????????????????ס???????L??????????????????ס?????????????ר???ע?????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????ר???ע??????????????????????ס???????L??????????????????ס?????????????ר???ע?????????V??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011101011110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000111010111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±???§§?±????±??§¼?§¡?????????±????±???§§?±???L??????±????±???§§?±????±??§¼?§¡????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±???§§?±????±??§¼?§¡?????????±????±???§§?±???L??????±????±???§§?±????±??§¼?§¡????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±???§§?±????±??§¼?§¡?????????±????±???§§?±???L??????±????±???§§?±????±??§¼?§¡????????V??????????????????????