同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á??«Á??«¤©Î¢ð«Á?¢ð«Á??«ª?¢ð«£©Î¡Þ«ò???????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á??«Á??«¤©Î¢ð«Á?¢ð«Á??«ª?¢ð«£©Î¡Þ«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á??«Á??«¤©Î¢ð«Á?¢ð«Á??«ª?¢ð«£©Î¡Þ«ò???????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á??«Á??«¤©Î¢ð«Á?¢ð«Á??«ª?¢ð«£©Î¡Þ«ò??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将ェ?召ォチ??将チ??将、娼ホ召ォチ?召ォチ??将ェ?召ォ」娼ホ。゙将???????????????????????????????????将チ??将ェ?召ォチ??将チ??将、娼ホ召ォチ?召ォチ??将ェ?召ォ」娼ホ。゙将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将ェ?召ォチ??将チ??将、娼ホ召ォチ?召ォチ??将ェ?召ォ」娼ホ。゙将???????????????????????????????????将チ??将ェ?召ォチ??将チ??将、娼ホ召ォチ?召ォチ??将ェ?召ォ」娼ホ。゙将??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ã?¤ï??ï??âߤï?¤ï??ã?¤äß±ý???????????????????????????????????ï??ã?¤ï??ï??âߤï?¤ï??ã?¤äß±ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ã?¤ï??ï??âߤï?¤ï??ã?¤äß±ý???????????????????????????????????ï??ã?¤ï??ï??âߤï?¤ï??ã?¤äß±ý??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????Ρޏ????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????Ρޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????Ρޏ????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????Ρޏ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011101000111000111110101001110011101010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ??룶절?룶쨵⒝룫碇チ?룫碇チ??룶₃룫碇ィ룴科枇ヲ???????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ??룶절?룶쨵⒝룫碇チ?룫碇チ??룶₃룫碇ィ룴科枇ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ??룶절?룶쨵⒝룫碇チ?룫碇チ??룶₃룫碇ィ룴科枇ヲ???????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ??룶절?룶쨵⒝룫碇チ?룫碇チ??룶₃룫碇ィ룴科枇ヲ??????????????????