ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯«Á¢Ä¢Âª¤¡¯«Á¢Ä¢Â???«Á¢Ä¢Â?ª¤¡¯«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä?ª¤¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯«Á¢Ä¢Âª¤¡¯«Á¢Ä¢Â???«Á¢Ä¢Â?ª¤¡¯«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä?ª¤¡??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯«Á¢Ä¢Âª¤¡¯«Á¢Ä¢Â???«Á¢Ä¢Â?ª¤¡¯«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä?ª¤¡??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ召ﾂ?宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ召ﾂ?宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ召ﾂ?宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ??????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿¡Â¨ï¿¡???ï¿¡?Â¨ï¿¡ï¿?Â´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿¡Â¨ï¿¡???ï¿¡?Â¨ï¿¡ï¿?Â´??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿¡Â¨ï¿¡???ï¿¡?Â¨ï¿¡ï¿?Â´??????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????ď??????????ď?????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????ď??????????ď?????????????ď??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????ď??????????ď?????????????ď??????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010111100000110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ캀チ룫휁◈룵ㄱ캀チ룫휁◈???룶햶◐룫집룵ㄱ캀チ룫휁◈룶햶◐?룵ㄱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ캀チ룫휁◈룵ㄱ캀チ룫휁◈???룶햶◐룫집룵ㄱ캀チ룫휁◈룶햶◐?룵ㄱ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ캀チ룫휁◈룵ㄱ캀チ룫휁◈???룶햶◐룫집룵ㄱ캀チ룫휁◈룶햶◐?룵ㄱ??????????????????????????????????????????