ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¡¯¢Ì??¢Â???????¢Â¡ø???¢í¢Â¡ñªÒ????¡¯¢Ì??¢Â????????¢í¢Â¡ñªÒ??????????????????????¢Â?????¡¯¢Ì??¢Â???????¢Â¡ø???¢í¢Â¡ñªÒ????¡¯¢Ì??¢Â????????¢í¢Â¡ñªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¡¯¢Ì??¢Â???????¢Â¡ø???¢í¢Â¡ñªÒ????¡¯¢Ì??¢Â????????¢í¢Â¡ñªÒ??????????????????????¢Â?????¡¯¢Ì??¢Â???????¢Â¡ø???¢í¢Â¡ñªÒ????¡¯¢Ì??¢Â????????¢í¢Â¡ñªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?????｡ｯ｢ﾌ??召ﾂ???????召ﾂ｡???召尞｢ﾂ｡ｪﾒ????｡ｯ｢ﾌ??召ﾂ????????召尞｢ﾂ｡ｪﾒ??????????????????????召ﾂ?????｡ｯ｢ﾌ??召ﾂ???????召ﾂ｡???召尞｢ﾂ｡ｪﾒ????｡ｯ｢ﾌ??召ﾂ????????召尞｢ﾂ｡ｪﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?????｡ｯ｢ﾌ??召ﾂ???????召ﾂ｡???召尞｢ﾂ｡ｪﾒ????｡ｯ｢ﾌ??召ﾂ????????召尞｢ﾂ｡ｪﾒ??????????????????????召ﾂ?????｡ｯ｢ﾌ??召ﾂ???????召ﾂ｡???召尞｢ﾂ｡ｪﾒ????｡ｯ｢ﾌ??召ﾂ????????召尞｢ﾂ｡ｪﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¨¬??¡???????¡§???©¡¢Ò????¨¬??¡????????©¡¢Ò??????????????????????¡?????¨¬??¡???????¡§???©¡¢Ò????¨¬??¡????????©¡¢Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¨¬??¡???????¡§???©¡¢Ò????¨¬??¡????????©¡¢Ò??????????????????????¡?????¨¬??¡???????¡§???©¡¢Ò????¨¬??¡????????©¡¢Ò?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????폢¡?????????????????????????폢¡??????????????????????????????????????????????????¡??????폢¡?????????????????????????폢¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????폢¡?????????????????????????폢¡??????????????????????????????????????????????????¡??????폢¡?????????????????????????폢¡???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집????’▩??룫집??????룫징濯??룫日◈∵룵忌???’▩??룫집???????룫日◈∵룵忌?????????????????????룫집????’▩??룫집??????룫징濯??룫日◈∵룵忌???’▩??룫집???????룫日◈∵룵忌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집????’▩??룫집??????룫징濯??룫日◈∵룵忌???’▩??룫집???????룫日◈∵룵忌?????????????????????룫집????’▩??룫집??????룫징濯??룫日◈∵룵忌???’▩??룫집???????룫日◈∵룵忌????????????????????????????????????????????????????????????