同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000100011111110001110110000111010010011000100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡???ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂ?ŽÃ¤ÄŽ´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡???ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂ?ŽÃ¤ÄŽ´??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡???ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ¨ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¡ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂ?ŽÃ¤ÄŽ´??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000100011111110001110110000111010010011000100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ耳偲識篠質篠治偲､ﾄ耳偲識篠質篠治???偲識篠質篠治?偲､ﾄ耳偲識篠質篠治偲識篠質篠?偲､ﾄ雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ耳偲識篠質篠治偲､ﾄ耳偲識篠質篠治???偲識篠質篠治?偲､ﾄ耳偲識篠質篠治偲識篠質篠?偲､ﾄ雫??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ耳偲識篠質篠治偲､ﾄ耳偲識篠質篠治???偲識篠質篠治?偲､ﾄ耳偲識篠質篠治偲識篠質篠?偲､ﾄ雫??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000100011111110001110110000111010010011000100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃｯﾂｿﾂ｡?ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡ﾃｯﾂｿﾂ?ﾃつｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃｯﾂｿﾂ｡?ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡ﾃｯﾂｿﾂ?ﾃつｴ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃｯﾂｿﾂ｡?ﾃつｨﾃｯﾂｿﾂ｡ﾃｯﾂｿﾂ?ﾃつｴ??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000100011111110001110110000111010010011000100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äĎ??Î??Ž??Ž??äĎ??Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž???äĎ??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????äĎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äĎ??Î??Ž??Ž??äĎ??Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž???äĎ??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????äĎ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????äĎ??Î??Ž??Ž??äĎ??Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž???äĎ??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????äĎ???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000110001110110000111010010011000100100011101010100010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000100011111110001110110000111010010011000100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001100011101100001110100100110001001000111010101000100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010001000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001000111111100011101100001110100100110001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊???렻렞렺렲렺렊?렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊렻렞렺렲렺?렻ㅔ렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊???렻렞렺렲렺렊?렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊렻렞렺렲렺?렻ㅔ렣??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊???렻렞렺렲렺렊?렻ㅔ렓렻렞렺렲렺렊렻렞렺렲렺?렻ㅔ렣??????????????????????????????????????????