同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001011000110110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101100011011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂ´ÅŽ«ŽÂ?ŽÂŽ±???????????????ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂÆŎ«ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂ´ÅŽ«ŽÂ?ŽÂŽ±?????????????ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂ´ÅŽ«ŽÂ?ŽÂŽ±???????????????ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂÆŎ«ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂ´ÅŽ«ŽÂ?ŽÂŽ±???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂ´ÅŽ«ŽÂ?ŽÂŽ±???????????????ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂÆŎ«ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂ´ÅŽ«ŽÂ?ŽÂŽ±?????????????ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂ´ÅŽ«ŽÂ?ŽÂŽ±???????????????ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂÆŎ«ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽªŽÃŽ¾ŽÂ´ÅŽ«ŽÂ?ŽÂŽ±?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001011000110110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101100011011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔偲疾篠エナ辞篠?篠竺???????????????偲蒔偲疾篠ニナ辞篠?篠???偲蒔偲疾篠エナ辞篠?篠竺?????????????偲蒔偲疾篠エナ辞篠?篠竺???????????????偲蒔偲疾篠ニナ辞篠?篠???偲蒔偲疾篠エナ辞篠?篠竺???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔偲疾篠エナ辞篠?篠竺???????????????偲蒔偲疾篠ニナ辞篠?篠???偲蒔偲疾篠エナ辞篠?篠竺?????????????偲蒔偲疾篠エナ辞篠?篠竺???????????????偲蒔偲疾篠ニナ辞篠?篠???偲蒔偲疾篠エナ辞篠?篠竺?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001011000110110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101100011011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ甘ォツ?ツア???????????????テェテセツ禿ォツ?ツ???テェテセツ甘ォツ?ツア?????????????テェテセツ甘ォツ?ツア???????????????テェテセツ禿ォツ?ツ???テェテセツ甘ォツ?ツア???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ甘ォツ?ツア???????????????テェテセツ禿ォツ?ツ???テェテセツ甘ォツ?ツア?????????????テェテセツ甘ォツ?ツア???????????????テェテセツ禿ォツ?ツ???テェテセツ甘ォツ?ツア?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001011000110110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101100011011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??´Ŏ?????Ž?????????????????Î??Î????Ŏ??????????Î??Î??´Ŏ?????Ž???????????????Î??Î??´Ŏ?????Ž?????????????????Î??Î????Ŏ??????????Î??Î??´Ŏ?????Ž????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??´Ŏ?????Ž?????????????????Î??Î????Ŏ??????????Î??Î??´Ŏ?????Ž???????????????Î??Î??´Ŏ?????Ž?????????????????Î??Î????Ŏ??????????Î??Î??´Ŏ?????Ž??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001011000110110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101100011011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000111000111010111110100011101100001010110100110001011000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010101101001100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001110001110101111101000111011000010110001101100010110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000011100011101011111010001110110000101011010011000101100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렕렻렱렺늚렖렺?렺렠???????????????렻렕렻렱렺팍렖렺?렺???렻렕렻렱렺늚렖렺?렺렠?????????????렻렕렻렱렺늚렖렺?렺렠???????????????렻렕렻렱렺팍렖렺?렺???렻렕렻렱렺늚렖렺?렺렠???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렕렻렱렺늚렖렺?렺렠???????????????렻렕렻렱렺팍렖렺?렺???렻렕렻렱렺늚렖렺?렺렠?????????????렻렕렻렱렺늚렖렺?렺렠???????????????렻렕렻렱렺팍렖렺?렺???렻렕렻렱렺늚렖렺?렺렠?????????????????????