同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¬??ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¬??ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¯????????????????????????????ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¬??ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¬??ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¯???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト識?篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト汐??篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト識?篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト汐??篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト識????????????????????????????篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト識?篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト汐??篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト識?篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト汐??篠シナ、トシト爾篠シナ、トシト識???????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ッ?ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ャ??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ッ?ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ャ??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ッ????????????????????????????ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ッ?ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ャ??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ッ?ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ャ??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠ッ???????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ???¼ŤļĎ??¼ŤļĎ????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ???¼ŤļĎ??¼ŤļĎ????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??????????????????????????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ???¼ŤļĎ??¼ŤļĎ????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ???¼ŤļĎ??¼ŤļĎ????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010110000111111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011000011111100111111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101000101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗??렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗??렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렞????????????????????????????렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗??렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗??렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렞???????????????????????????????????????????