同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100111100011110001010001110101011110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011010111100011111010001000111010101000001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµ?ÔäÍè?Ž´????Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯???Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯???Žµ?ÔäÍè?Ž¶????Žµã莨???Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµ?ÔäÍè?Ž´????Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯???Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯???Žµ?ÔäÍè?Ž¶????Žµã莨???Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµ?ÔäÍè?Ž´????Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯???Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯???Žµ?ÔäÍè?Ž¶????Žµã莨???Žµ?ÔäÍè?Ž´ñ⎯???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100111100011110001010001110101011110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011010111100011111010001000111010101000001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?ﾔ莽?雫????七?ﾔ莽?雫識???七?ﾔ莽?雫識???七?ﾔ莽?叱????七肛耳???七?ﾔ莽?雫識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?ﾔ莽?雫????七?ﾔ莽?雫識???七?ﾔ莽?雫識???七?ﾔ莽?叱????七肛耳???七?ﾔ莽?雫識???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?ﾔ莽?雫????七?ﾔ莽?雫識???七?ﾔ莽?雫識???七?ﾔ莽?叱????七肛耳???七?ﾔ莽?雫識???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100111100011110001010001110101011110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011010111100011111010001000111010101000001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｶ????ｵ竏ｨ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｶ????ｵ竏ｨ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｶ????ｵ竏ｨ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100111100011110001010001110101011110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011010111100011111010001000111010101000001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎯??????????????⎯????????????????????莨??????????????⎯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎯??????????????⎯????????????????????莨??????????????⎯???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎯??????????????⎯????????????????????莨??????????????⎯???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100111100011110001010001110101011110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011010111100011111010001000111010101000001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110100001111110011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111100011101011010100111111110101001110010011001101111010000011111110001110101101001111000111100010100011101010111100111111001111110011111110001110101101010011111111010100111001001100110111101000001111111000111010110110001111110011111100111111001111111000111010110101111000111110100010001110101010000011111100111111001111111000111010110101001111111101010011100100110011011110100000111111100011101011010011110001111000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?竇滑?렣????렦?竇滑?렣竣렞???렦?竇滑?렣竣렞???렦?竇滑?렧????렦燼렓???렦?竇滑?렣竣렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?竇滑?렣????렦?竇滑?렣竣렞???렦?竇滑?렣竣렞???렦?竇滑?렧????렦燼렓???렦?竇滑?렣竣렞???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?竇滑?렣????렦?竇滑?렣竣렞???렦?竇滑?렣竣렞???렦?竇滑?렧????렦燼렓???렦?竇滑?렣竣렞???????????????????????????