文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸???????????î´???????????v?????î´?????????????????v??????????????????õ¸???????????î´?????????î´?????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸???????????î´???????????v?????î´?????????????????v??????????????????õ¸???????????î´?????????î´?????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸???????????î´???????????v?????î´?????????????????v??????????????????õ¸???????????î´?????????î´?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋗???????????v?????鋗?????????????????v?????????????????????????????鋗?????????鋗?????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋗???????????v?????鋗?????????????????v?????????????????????????????鋗?????????鋗?????????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋗???????????v?????鋗?????????????????v?????????????????????????????鋗?????????鋗?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊???????????v?????邊?????????????????v??????????????????????????????邊?????????邊?????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊???????????v?????邊?????????????????v??????????????????????????????邊?????????邊?????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊???????????v?????邊?????????????????v??????????????????????????????邊?????????邊?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗???????????箏???????????v?????箏?????????????????v??????????????????矗???????????箏?????????箏?????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗???????????箏???????????v?????箏?????????????????v??????????????????矗???????????箏?????????箏?????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗???????????箏???????????v?????箏?????????????????v??????????????????矗???????????箏?????????箏?????????????????v?????????????????????????????????????????? |