ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?ì±ì§¹?ì±ì©ì§°ì±ì¨ì§¢?ì±????????????ì±ì¨?ì±ì§¹?ì±ì©ì§°ì±ì¨ì§¢?ì±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?ì±ì§¹?ì±ì©ì§°ì±ì¨ì§¢?ì±????????????ì±ì¨?ì±ì§¹?ì±ì©ì§°ì±ì¨ì§¢?ì±?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?ì±ì§¹?ì±ì©ì§°ì±ì¨ì§¢?ì±????????????ì±ì¨?ì±ì§¹?ì±ì©ì§°ì±ì¨ì§¢?ì±?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ???ｧｹ???ｩ肥ｧｰ?護ｨ餓ｧ｢???????????????護ｨ???ｧｹ???ｩ肥ｧｰ?護ｨ餓ｧ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ???ｧｹ???ｩ肥ｧｰ?護ｨ餓ｧ｢???????????????護ｨ???ｧｹ???ｩ肥ｧｰ?護ｨ餓ｧ｢???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ???ｧｹ???ｩ肥ｧｰ?護ｨ餓ｧ｢???????????????護ｨ???ｧｹ???ｩ肥ｧｰ?護ｨ餓ｧ｢???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??豈?讌?豈?讒?讌一?讎?讌?豈?????????????豈?讎??豈?讌?豈?讒?讌一?讎?讌?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??豈?讌?豈?讒?讌一?讎?讌?豈?????????????豈?讎??豈?讌?豈?讒?讌一?讎?讌?豈??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??豈?讌?豈?讒?讌一?讎?讌?豈?????????????豈?讎??豈?讌?豈?讒?讌一?讎?讌?豈??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉?책짹?채쩔짰챌쨉짢?챕????????????챌쨉?책짹?채쩔짰챌쨉짢?챕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉?책짹?채쩔짰챌쨉짢?챕????????????챌쨉?책짹?채쩔짰챌쨉짢?챕?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉?책짹?채쩔짰챌쨉짢?챕????????????챌쨉?책짹?채쩔짰챌쨉짢?챕?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010100111101110010011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001111011000011101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111111011001011000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101001111011100100111111111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011110110000111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111111110110010110001100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬?梨낆㏏?梨꾩찓吏곗콐夷됱㎖?梨뷐???????????梨뚯쮬?梨낆㏏?梨꾩찓吏곗콐夷됱㎖?梨뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬?梨낆㏏?梨꾩찓吏곗콐夷됱㎖?梨뷐???????????梨뚯쮬?梨낆㏏?梨꾩찓吏곗콐夷됱㎖?梨뷐????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬?梨낆㏏?梨꾩찓吏곗콐夷됱㎖?梨뷐???????????梨뚯쮬?梨낆㏏?梨꾩찓吏곗콐夷됱㎖?梨뷐????????????????????????????