同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010100111101011101000001011000111101011101000001011000011101100100001001011000111101011101000001010111111101011101000001010100100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110110010000110100011010011111111101011101000001010111111101011101000001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010011110101110100000101100011110101110100000101100001110110010000100101100011110101110100000101011111110101110100000101010010011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010011100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111011001000011010001101001111111110101110100000101011111110101110100000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010100111101011101000001011000111101011101000001011000011101100100001001011000111101011101000001010111111101011101000001010100100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110110010000110100011010011111111101011101000001010111111101011101000001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010011110101110100000101100011110101110100000101100001110110010000100101100011110101110100000101011111110101110100000101010010011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010011100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111011001000011010001101001111111110101110100000101011111110101110100000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?ェ???ッ?」??ッ?????ッ?ゥ?ア?ー?ア?ッ?ゥ?????ッ?ァ??ッ?ェ???ッ?」????ッ?。?????????????????????????????????????ッ?ェ???ッ?」??ッ?????ッ?ゥ?ア?ー?ア?ッ?ゥ?????ッ?ァ??ッ?ェ???ッ?」????ッ?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?ェ???ッ?」??ッ?????ッ?ゥ?ア?ー?ア?ッ?ゥ?????ッ?ァ??ッ?ェ???ッ?」????ッ?。?????????????????????????????????????ッ?ェ???ッ?」??ッ?????ッ?ゥ?ア?ー?ア?ッ?ゥ?????ッ?ァ??ッ?ェ???ッ?」????ッ?。??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010100111101011101000001011000111101011101000001011000011101100100001001011000111101011101000001010111111101011101000001010100100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110110010000110100011010011111111101011101000001010111111101011101000001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010011110101110100000101100011110101110100000101100001110110010000100101100011110101110100000101011111110101110100000101010010011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010011100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111011001000011010001101001111111110101110100000101011111110101110100000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?一?焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?一?焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?一?焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?一?焔????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010100111101011101000001011000111101011101000001011000011101100100001001011000111101011101000001010111111101011101000001010100100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110110010000110100011010011111111101011101000001010111111101011101000001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010011110101110100000101100011110101110100000101100001110110010000100101100011110101110100000101011111110101110100000101010010011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010011100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111011001000011010001101001111111110101110100000101011111110101110100000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010100111101011101000001011000111101011101000001011000011101100100001001011000111101011101000001010111111101011101000001010100100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110110010000110100011010011111111101011101000001010111111101011101000001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010011110101110100000101100011110101110100000101100001110110010000100101100011110101110100000101011111110101110100000101010010011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010011100111111111010111010000010101111111010111010000010101010001111110011111111101011101000001010111111101011101000001010001100111111111011001000011010001101001111111110101110100000101011111110101110100000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101010100011111100111111111010111010000010101111111010111010000010100011001111111110101110100000101011111110101110100000101000000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010101001111010111010000010110001111010111010000010110000111011001000010010110001111010111010000010101111111010111010000010101001001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101001110011111111101011101000001010111111101011101000001010101000111111001111111110101110100000101011111110101110100000101000110011111111101100100001101000110100111111111010111010000010101111111010111010000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?젶??溜?젫?溜?젨??溜?젵溜깅젾淫깅젽溜⅝???溜?젳?溜?젶??溜?젫?陰뛁溜?젩????????????????????????????????????溜?젶??溜?젫?溜?젨??溜?젵溜깅젾淫깅젽溜⅝???溜?젳?溜?젶??溜?젫?陰뛁溜?젩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?젶??溜?젫?溜?젨??溜?젵溜깅젾淫깅젽溜⅝???溜?젳?溜?젶??溜?젫?陰뛁溜?젩????????????????????????????????????溜?젶??溜?젫?溜?젨??溜?젵溜깅젾淫깅젽溜⅝???溜?젳?溜?젶??溜?젫?陰뛁溜?젩??????????????????