同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??瘋??瘋棋??芫???瘋棋??芫???痾??瘋??瘋棋???????痾??瘋??瘋棋??芫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??瘋??瘋棋??芫???瘋棋??芫???痾??瘋??瘋棋???????痾??瘋??瘋棋??芫?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??瘋??瘋棋??芫???瘋棋??芫???痾??瘋??瘋棋???????痾??瘋??瘋棋??芫?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞セ??逖??逖区」??闃ォ???逖区」??闃ォ???逞セ??逖??逖区」???????逞セ??逖??逖区」??闃ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞セ??逖??逖区」??闃ォ???逖区」??闃ォ???逞セ??逖??逖区」???????逞セ??逖??逖区」??闃ォ?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞セ??逖??逖区」??闃ォ???逖区」??闃ォ???逞セ??逖??逖区」???????逞セ??逖??逖区」??闃ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????罍????????????????罍?????????????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????罍????????????????罍?????????????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????罍????????????????罍?????????????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??瘋??瘋棋??芫???瘋棋??芫???痾??瘋??瘋棋???????痾??瘋??瘋棋??芫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??瘋??瘋棋??芫???瘋棋??芫???痾??瘋??瘋棋???????痾??瘋??瘋棋??芫?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??瘋??瘋棋??芫???瘋棋??芫???痾??瘋??瘋棋???????痾??瘋??瘋棋??芫?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111111110011110011000100010110011111100111111111001111001100010001011111001101010001110001011001111110011111111101000100010101010101100111111001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111111110100010001010101010110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111111001111001100010001011001111110011111111100111100110001000101111100110101000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111111100111100110001000101100111111001111111110011110011000100010111110011010100011100010110011111100111111111010001000101010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉쐬?念딚?念뗦즹??預???念뗦즹??預???廉쐬?念딚?念뗦즹???????廉쐬?念딚?念뗦즹??預????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉쐬?念딚?念뗦즹??預???念뗦즹??預???廉쐬?念딚?念뗦즹???????廉쐬?念딚?念뗦즹??預?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉쐬?念딚?念뗦즹??預???念뗦즹??預???廉쐬?念딚?念뗦즹???????廉쐬?念딚?念뗦즹??預?????????????????????????????????????????????????????????????????????