同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲?螂ェ雉?霎ー螟夐?溷キス陲門叉?霎ソ????????????蟾ス陲?螂ェ雉?霎ー螟夐?溷キス陲門叉?霎ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲?螂ェ雉?霎ー螟夐?溷キス陲門叉?霎ソ????????????蟾ス陲?螂ェ雉?霎ー螟夐?溷キス陲門叉?霎ソ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲?螂ェ雉?霎ー螟夐?溷キス陲門叉?霎ソ????????????蟾ス陲?螂ェ雉?霎ー螟夐?溷キス陲門叉?霎ソ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??絅???莨医???綏処???莨????????????綏処??絅???莨医???綏処???莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??絅???莨医???綏処???莨????????????綏処??絅???莨医???綏処???莨?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??絅???莨医???綏処???莨????????????綏処??絅???莨医???綏処???莨?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿????????????巽袖?奪賊?辰多速巽袖即?辿?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111111101000101111101011000011100101101001001001101011101001100000001001111111100101101101111011110111101000101000101001011011100101100011011011001100111111111010001011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110100010100010100101100011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111111010001011111010110000111001011010010010011010111010011000000010011111111001011011011110111101111010001010001010010110111001011000110110110011001111111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭잌렘熬뽩뜵?渦엌???????????藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭잌렘熬뽩뜵?渦엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭잌렘熬뽩뜵?渦엌???????????藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭잌렘熬뽩뜵?渦엌????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭잌렘熬뽩뜵?渦엌???????????藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭잌렘熬뽩뜵?渦엌????????????????????????????