同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111011111011100110100000001001000000111111111010011001111110001000111010011001100110111101001111111110011110101011100111111110011110010111101111100011111111101001100111111000100011101001100110011011110111101001101101101011101000111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐???????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐???????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐???????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111011111011100110100000001001000000111111111010011001111110001000111010011001100110111101001111111110011110101011100111111110011110010111101111100011111111101001100111111000100011101001100110011011110111101001101101101011101000111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫ｾ諤?髻磯區?遶溽寮?髻磯區鮓ｺ?諤???????????????????????????????????????????菫ｾ諤?髻磯區?遶溽寮?髻磯區鮓ｺ?諤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫ｾ諤?髻磯區?遶溽寮?髻磯區鮓ｺ?諤???????????????????????????????????????????菫ｾ諤?髻磯區?遶溽寮?髻磯區鮓ｺ?諤????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫ｾ諤?髻磯區?遶溽寮?髻磯區鮓ｺ?諤???????????????????????????????????????????菫ｾ諤?髻磯區?遶溽寮?髻磯區鮓ｺ?諤????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111011111011100110100000001001000000111111111010011001111110001000111010011001100110111101001111111110011110101011100111111110011110010111101111100011111111101001100111111000100011101001100110011011110111101001101101101011101000111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆丈???????腴??????初矯??????????????????????????????????????????????篆丈???????腴??????初矯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆丈???????腴??????初矯??????????????????????????????????????????????篆丈???????腴??????初矯???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆丈???????腴??????初矯??????????????????????????????????????????????篆丈???????腴??????初矯???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111011111011100110100000001001000000111111111010011001111110001000111010011001100110111101001111111110011110101011100111111110011110010111101111100011111111101001100111111000100011101001100110011011110111101001101101101011101000111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐???????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐???????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐???????????????????????????????????????????俾怐?韈陽?竟痾?韈陽鶺?怐????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111011111011100110100000001001000000111111111010011001111110001000111010011001100110111101001111111110011110101011100111111110011110010111101111100011111111101001100111111000100011101001100110011011110111101001101101101011101000111111111001101000000010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111101111101110011010000000100100000011111111101001100111111000100011101001100110011011110100111111111001111010101110011111111001111001011110111110001111111110100110011111100010001110100110011001101111011110100110110110101110100011111111100110100000001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110111110111001101000000010010000001111111110100110011111100010001110100110011001101111010011111111100111101010111001111111100111100101111011111000111111111010011001111110001000111010011001100110111101111010011011011010111010001111111110011010000000100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳얏?륖瑤덆쇋?塋잏뿾?瑤덆쇋傭법語륖??????????????????????????????????????????岳얏?륖瑤덆쇋?塋잏뿾?瑤덆쇋傭법語륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳얏?륖瑤덆쇋?塋잏뿾?瑤덆쇋傭법語륖??????????????????????????????????????????岳얏?륖瑤덆쇋?塋잏뿾?瑤덆쇋傭법語륖???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳얏?륖瑤덆쇋?塋잏뿾?瑤덆쇋傭법語륖??????????????????????????????????????????岳얏?륖瑤덆쇋?塋잏뿾?瑤덆쇋傭법語륖???????????????????????????????