同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100111110000101010010011000010101110101100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠示篠???????偲蒔篠自篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠示篠???????偲蒔篠自篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠示篠???????偲蒔篠自篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100111110000101010010011000010101110101100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｧﾂｯﾂ????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ?ｪﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｧﾂｯﾂ????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ?ｪﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｧﾂｯﾂ????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ?ｪﾃｧﾂｯﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100111110000101010010011000010101110101100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族竪??巽俗?巽造尊巽俗????????奪?族竪??巽俗?竪?捉巽俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族竪??巽俗?巽造尊巽俗????????奪?族竪??巽俗?竪?捉巽俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族竪??巽俗?巽造尊巽俗????????奪?族竪??巽俗?竪?捉巽俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100111110000101010010011000010101110101100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠示篠???????偲蒔篠自篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠示篠???????偲蒔篠自篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠示篠???????偲蒔篠自篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100111110000101010010011000010101110101100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001111100001010100100110000101011101011000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼챔혪혬챌짱혻챌짚쨘챌짱혻???????책혖짼챔혪혬챌짱혻챔혝짧챌짱혻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼챔혪혬챌짱혻챌짚쨘챌짱혻???????책혖짼챔혪혬챌짱혻챔혝짧챌짱혻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼챔혪혬챌짱혻챌짚쨘챌짱혻???????책혖짼챔혪혬챌짱혻챔혝짧챌짱혻?????????????????????????????????????????????????????????????????????