同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡????ŽÂ¼ÄŽ¡????????ŽÂ¼ÄŽ¦ŽÂ¼ÄŽ¬?????????ŽÂ¼ÄŽ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡????ŽÂ¼ÄŽ¡????????ŽÂ¼ÄŽ¦ŽÂ¼ÄŽ¬?????????ŽÂ¼ÄŽ¡????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡????ŽÂ¼ÄŽ¡????????ŽÂ¼ÄŽ¦ŽÂ¼ÄŽ¬?????????ŽÂ¼ÄŽ¡????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲つシテ?篠。????ツ偲つシテ?篠。????????ツ偲つシテ?篠ヲツ偲つシテ?篠ャ?????????ツ偲つシテ?篠。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲つシテ?篠。????ツ偲つシテ?篠。????????ツ偲つシテ?篠ヲツ偲つシテ?篠ャ?????????ツ偲つシテ?篠。????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲つシテ?篠。????ツ偲つシテ?篠。????????ツ偲つシテ?篠ヲツ偲つシテ?篠ャ?????????ツ偲つシテ?篠。????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??臓??????村??臓??????????村??側??村??測???????????村??臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??臓??????村??臓??????????村??側??村??測???????????村??臓????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??臓??????村??臓??????????村??側??村??測???????????村??臓????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡????ŽÂ¼ÄŽ¡????????ŽÂ¼ÄŽ¦ŽÂ¼ÄŽ¬?????????ŽÂ¼ÄŽ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡????ŽÂ¼ÄŽ¡????????ŽÂ¼ÄŽ¦ŽÂ¼ÄŽ¬?????????ŽÂ¼ÄŽ¡????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡????ŽÂ¼ÄŽ¡????????ŽÂ¼ÄŽ¦ŽÂ¼ÄŽ¬?????????ŽÂ¼ÄŽ¡????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횆혦징????혦횂쩌횆혦징????????혦횂쩌횆혦짝혦횂쩌횆혦짭?????????혦횂쩌횆혦징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횆혦징????혦횂쩌횆혦징????????혦횂쩌횆혦짝혦횂쩌횆혦짭?????????혦횂쩌횆혦징????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횆혦징????혦횂쩌횆혦징????????혦횂쩌횆혦짝혦횂쩌횆혦짭?????????혦횂쩌횆혦징????????????????????????