ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³?¢ð«³?¢ù«®??«À??«´???«Á¡ø?«³?¢ð«³?¢ù©Á??«´??«´?¡ø?©Á??«³??«Á¡ø?«³?¢ð«³?¢ù«®??«À????«Á¡ø?«³?¢±«À?¢±«Á¡ø?«À???«Á¡ø?«³?¢ð«³?¢ù????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³?¢ð«³?¢ù«®??«À??«´???«Á¡ø?«³?¢ð«³?¢ù©Á??«´??«´?¡ø?©Á??«³??«Á¡ø?«³?¢ð«³?¢ù«®??«À????«Á¡ø?«³?¢±«À?¢±«Á¡ø?«À???«Á¡ø?«³?¢ð«³?¢ù????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?召ｫｳ?｢ｫｮ??将ﾀ??将ｴ???将ﾁ｡?将ｳ?召ｫｳ?｢ｩﾁ??将ｴ??将ｴ?｡?娼ﾁ??将ｳ??将ﾁ｡?将ｳ?召ｫｳ?｢ｫｮ??将ﾀ????将ﾁ｡?将ｳ?召ｱ将ﾀ?召ｱ将ﾁ｡?将ﾀ???将ﾁ｡?将ｳ?召ｫｳ?｢????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?召ｫｳ?｢ｫｮ??将ﾀ??将ｴ???将ﾁ｡?将ｳ?召ｫｳ?｢ｩﾁ??将ｴ??将ｴ?｡?娼ﾁ??将ｳ??将ﾁ｡?将ｳ?召ｫｳ?｢ｫｮ??将ﾀ????将ﾁ｡?将ｳ?召ｱ将ﾀ?召ｱ将ﾁ｡?将ﾀ???将ﾁ｡?将ｳ?召ｫｳ?｢????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë?¤ë?¶ç??ì??ê???ï§?ë?¤ë?¶æ??ê??ê?§?æ??ë??ï§?ë?¤ë?¶ç??ì????ï§?ë?¸ì?¸ï§?ì???ï§?ë?¤ë?¶????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë?¤ë?¶ç??ì??ê???ï§?ë?¤ë?¶æ??ê??ê?§?æ??ë??ï§?ë?¤ë?¶ç??ì????ï§?ë?¸ì?¸ï§?ì???ï§?ë?¤ë?¶????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111100011111010001011110000100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111110000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111100000000111111100011111010001010110001100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100001000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗룫碇コ??룶??룶웡?룶뇜??룶점濯룶끗룫碇コ??룴절?룶뇜?룶뇜⊂?룴절?룶끗?룶점濯룶끗룫碇コ??룶??룶웡???룶점濯룶끗룫콓ダ?룫콓チ⊂?룶웡??룶점濯룶끗룫碇コ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗룫碇コ??룶??룶웡?룶뇜??룶점濯룶끗룫碇コ??룴절?룶뇜?룶뇜⊂?룴절?룶끗?룶점濯룶끗룫碇コ??룶??룶웡???룶점濯룶끗룫콓ダ?룫콓チ⊂?룶웡??룶점濯룶끗룫碇コ??????????