同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¢Ä«ò¢Â«Ð??¢Ä«ò?¡ñ?????¡ñ«À«¿¢ì¢ì??¢Â«Ð??¢Ä«ò¢Â«Ð?¢í?«ò?¡ñ??????¡ñ?«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¢Ä«ò¢Â«Ð??¢Ä«ò?¡ñ?????¡ñ«À«¿¢ì¢ì??¢Â«Ð??¢Ä«ò¢Â«Ð?¢í?«ò?¡ñ??????¡ñ?«ò??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¢Ä«ò¢Â«Ð??¢Ä«ò?¡ñ?????¡ñ«À«¿¢ì¢ì??¢Â«Ð??¢Ä«ò¢Â«Ð?¢í?«ò?¡ñ??????¡ñ?«ò??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ミ??召ト将「ツ将ミ??召ト将?。?????。ォタ将ソ召?「??召ツ将ミ??召ト将「ツ将ミ?召?将?。??????。?将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ミ??召ト将「ツ将ミ??召ト将?。?????。ォタ将ソ召?「??召ツ将ミ??召ト将「ツ将ミ?召?将?。??????。?将??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ミ??召ト将「ツ将ミ??召ト将?。?????。ォタ将ソ召?「??召ツ将ミ??召ト将「ツ将ミ?召?将?。??????。?将??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý?¢?????¢ìíªª??¡ñ??¿ý¡ñ?©?ý?¢??????¢?ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý?¢?????¢ìíªª??¡ñ??¿ý¡ñ?©?ý?¢??????¢?ý??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý?¢?????¢ìíªª??¡ñ??¿ý¡ñ?©?ý?¢??????¢?ý??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????ď??????????????????쏢???????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????ď??????????????????쏢???????????ď?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????ď??????????????????쏢???????????ď?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011010011111110001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??룫휁ヲ룫혧バ??룫휁ヲ?∵?????∵룶핊タ룫鷹???룫혧バ??룫휁ヲ룫혧バ?룫薏룶終∵??????∵?룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??룫휁ヲ룫혧バ??룫휁ヲ?∵?????∵룶핊タ룫鷹???룫혧バ??룫휁ヲ룫혧バ?룫薏룶終∵??????∵?룶終?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??룫휁ヲ룫혧バ??룫휁ヲ?∵?????∵룶핊タ룫鷹???룫혧バ??룫휁ヲ룫혧バ?룫薏룶終∵??????∵?룶終?????????????????????????????????????