同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110100101100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110100011000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011010110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101110001111110011111101001010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???«Á¢Ã?«³??«³?¡ò??«®??«ª?????K????«Á?¢ù«³??«³???K???©Á???«À????«²??«ª??«À???F???«©?¡­«´??«´¡Þ¢î??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???«Á¢Ã?«³??«³?¡ò??«®??«ª?????K????«Á?¢ù«³??«³???K???©Á???«À????«²??«ª??«À???F???«©?¡­«´??«´¡Þ¢î??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???«Á¢Ã?«³??«³?¡ò??«®??«ª?????K????«Á?¢ù«³??«³???K???©Á???«À????«²??«ª??«À???F???«©?¡­«´??«´¡Þ¢î??J??E?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110100101100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110100011000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011010110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101110001111110011111101001010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???将チ召テ?将ウ??将ウ?。??将ョ??将ェ?????K????将チ?「ォウ??将ウ???K???娼チ???将タ????将イ??将ェ??将タ???F???将ゥ?。ュ将エ??将エ。゙召??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???将チ召テ?将ウ??将ウ?。??将ョ??将ェ?????K????将チ?「ォウ??将ウ???K???娼チ???将タ????将イ??将ェ??将タ???F???将ゥ?。ュ将エ??将エ。゙召??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???将チ召テ?将ウ??将ウ?。??将ョ??将ェ?????K????将チ?「ォウ??将ウ???K???娼チ???将タ????将イ??将ェ??将タ???F???将ゥ?。ュ将エ??将エ。゙召??J??E?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110100101100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110100011000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011010110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101110001111110011111101001010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???ï¦?ë??ë?£??ç??ã?????K????ï?¶ë??ë???K???æ???ì????è??ã??ì???F???å?´ê??ê±®??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???ï¦?ë??ë?£??ç??ã?????K????ï?¶ë??ë???K???æ???ì????è??ã??ì???F???å?´ê??ê±®??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???ï¦?ë??ë?£??ç??ã?????K????ï?¶ë??ë???K???æ???ì????è??ã??ì???F???å?´ê??ê±®??J??E?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110100101100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110100011000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011010110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101110001111110011111101001010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????K?????????????????????K????????????????????????????????F??????????????????ޏ????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????K?????????????????????K????????????????????????????????F??????????????????ޏ????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????K?????????????????????K????????????????????????????????F??????????????????ޏ????J??E?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110100101100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110100011000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011010110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101110001111110011111101001010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111100100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111101001011001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111101000110001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000110101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011100011111100111111010010100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???룶햶▣?룶끗?룶끗∫??룶??룶₃????K????룶절?룶끗?룶끗??K???룴절??룶웡???룶깰?룶₃?룶웡??F???룶⅝∼룶뇜?룶뇟枇???J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???룶햶▣?룶끗?룶끗∫??룶??룶₃????K????룶절?룶끗?룶끗??K???룴절??룶웡???룶깰?룶₃?룶웡??F???룶⅝∼룶뇜?룶뇟枇???J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???룶햶▣?룶끗?룶끗∫??룶??룶₃????K????룶절?룶끗?룶끗??K???룴절??룶웡???룶깰?룶₃?룶웡??F???룶⅝∼룶뇜?룶뇟枇???J??E?????????????????