ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ííì²µì±??íí??ííì²µì±???íí§??????????????ííì²µì±??íí??ííì²µì±???íí§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ííì²µì±??íí??ííì²µì±???íí§??????????????ííì²µì±??íí??ííì²µì±???íí§?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ííì²µì±??íí??ííì²µì±???íí§??????????????ííì²µì±??íí??ííì²µì±???íí§?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐常圉?ｵ???巐弥囁??巐常圉?ｵ????巐倣圦??????????????巐常圉?ｵ???巐弥囁??巐常圉?ｵ????巐倣圦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐常圉?ｵ???巐弥囁??巐常圉?ｵ????巐倣圦??????????????巐常圉?ｵ???巐弥囁??巐常圉?ｵ????巐倣圦?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐常圉?ｵ???巐弥囁??巐常圉?ｵ????巐倣圦??????????????巐常圉?ｵ???巐弥囁??巐常圉?ｵ????巐倣圦?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌旧????????????豌旧????????????????????????豌旧????????????豌旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌旧????????????豌旧????????????????????????豌旧????????????豌旧????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌旧????????????豌旧????????????????????????豌旧????????????豌旧????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횏횞첵챈??횖횑??횏횞첵챈???횕횧??????????????횏횞첵챈??횖횑??횏횞첵챈???횕횧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횏횞첵챈??횖횑??횏횞첵챈???횕횧??????????????횏횞첵챈??횖횑??횏횞첵챈???횕횧?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횏횞첵챈??횖횑??횏횞첵챈???횕횧??????????????횏횞첵챈??횖횑??횏횞첵챈???횕횧?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001111111011011001101010011110111011001011001010110101111011001011000110001000001111110011111111101101100110101001011011101101100110101001000100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111001111111110110110011010100101011110110110011010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100011111110110110011010100111101110110010110010101101011110110010110001100010000011111100111111111011011001101010010110111011011001101010010001001111110011111111101101100110101000111111101101100110101001111011101100101100101011010111101100101100011000100000111111001111110011111111101101100110101001010111101101100110101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋륂슎泥듭콌??淋뽱쉻??淋륂슎泥듭콌???淋뺥슙??????????????淋륂슎泥듭콌??淋뽱쉻??淋륂슎泥듭콌???淋뺥슙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋륂슎泥듭콌??淋뽱쉻??淋륂슎泥듭콌???淋뺥슙??????????????淋륂슎泥듭콌??淋뽱쉻??淋륂슎泥듭콌???淋뺥슙?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋륂슎泥듭콌??淋뽱쉻??淋륂슎泥듭콌???淋뺥슙??????????????淋륂슎泥듭콌??淋뽱쉻??淋륂슎泥듭콌???淋뺥슙?????????????????????????