同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔???????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔???????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔???????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎァ「???巐??巐ゎァ夬噪嶸麗嘯????????????????????????????巐??巐ゎァ「???巐??巐ゎァ夬噪嶸麗嘯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎァ「???巐??巐ゎァ夬噪嶸麗嘯????????????????????????????巐??巐ゎァ「???巐??巐ゎァ夬噪嶸麗嘯??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎァ「???巐??巐ゎァ夬噪嶸麗嘯????????????????????????????巐??巐ゎァ「???巐??巐ゎァ夬噪嶸麗嘯??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌???????讒??????????????????????????????????讌?????????讌???????讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌???????讒??????????????????????????????????讌?????????讌???????讒??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌???????讒??????????????????????????????????讌?????????讌???????讒??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔???????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔???????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔???????????????????????????횄혘횂짢???횄혘횂짚횄혗횂쩔?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111100110101110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010001000111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥㎖???淋꾪삓淋귥쭦淋꾪삒淋귥찓???????????????????????????淋꾪삓淋귥㎖???淋꾪삓淋귥쭦淋꾪삒淋귥찓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥㎖???淋꾪삓淋귥쭦淋꾪삒淋귥찓???????????????????????????淋꾪삓淋귥㎖???淋꾪삓淋귥쭦淋꾪삒淋귥찓?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥㎖???淋꾪삓淋귥쭦淋꾪삒淋귥찓???????????????????????????淋꾪삓淋귥㎖???淋꾪삓淋귥쭦淋꾪삒淋귥찓?????????????????????????????????????