ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001010100100111111111011011001100010011000111011011001101010010011111011001010100010001000001111111110110010100111101100010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101001100011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ííì¨?ì§±??íì§?ì©??íì§?ì¨©?ííì¨?ì§±??íì§?ì©??íì§?ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ííì¨?ì§±??íì§?ì©??íì§?ì¨©?ííì¨?ì§±??íì§?ì©??íì§?ì¨????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ííì¨?ì§±??íì§?ì©??íì§?ì¨©?ííì¨?ì§±??íì§?ì©??íì§?ì¨????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001010100100111111111011011001100010011000111011011001101010010011111011001010100010001000001111111110110010100111101100010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101001100011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸倆囀???ｱ??嶸野ｧ????嶸野ｧ??ｩ?嶸倆囀???ｱ??嶸野ｧ????嶸野ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸倆囀???ｱ??嶸野ｧ????嶸野ｧ??ｩ?嶸倆囀???ｱ??嶸野ｧ????嶸野ｧ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸倆囀???ｱ??嶸野ｧ????嶸野ｧ??ｩ?嶸倆囀???ｱ??嶸野ｧ????嶸野ｧ??????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001010100100111111111011011001100010011000111011011001101010010011111011001010100010001000001111111110110010100111101100010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101001100011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??讌????讌??讒?????讌??讎?????讎??讌????讌??讒?????讌??讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??讌????讌??讒?????讌??讎?????讎??讌????讌??讒?????讌??讎?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??讌????讌??讒?????讌??讎?????讎??讌????讌??讒?????讌??讎?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001010100100111111111011011001100010011000111011011001101010010011111011001010100010001000001111111110110010100111101100010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101001100011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혘횓쨈?짱??혖짚?쩍??혖짚?쨩?혘횓쨈?짱??혖짚?쩍??혖짚?쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혘횓쨈?짱??혖짚?쩍??혖짚?쨩?혘횓쨈?짱??혖짚?쩍??혖짚?쨋????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혘횓쨈?짱??혖짚?쩍??혖짚?쨩?혘횓쨈?짱??혖짚?쩍??혖짚?쨋????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001010100100111111111011011001100010011000111011011001101010010011111011001010100010001000001111111110110010100111101100010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101001100011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110011010001111111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001100011101101100110101001001111101100101010001000100000111111111011001010011110110001001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100110001101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111001101000111111111011001010100010101001001111111110110110011000100110001110110110011010100100111110110010101000100010000011111111101100101001111011000100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010011000110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111100110100011111111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁섑슀夷뉭吏괄?恁뽰쭦?姨뛁?恁뽰쭦?夷⅝恁섑슀夷뉭吏괄?恁뽰쭦?姨뛁?恁뽰쭦?夷딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁섑슀夷뉭吏괄?恁뽰쭦?姨뛁?恁뽰쭦?夷⅝恁섑슀夷뉭吏괄?恁뽰쭦?姨뛁?恁뽰쭦?夷딚???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁섑슀夷뉭吏괄?恁뽰쭦?姨뛁?恁뽰쭦?夷⅝恁섑슀夷뉭吏괄?恁뽰쭦?姨뛁?恁뽰쭦?夷딚???????????????????????????????????????