ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111111101011101010101000110011101001100101101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010000111101011101000001001001011101011101000001010111100111111111010111010000010010100001111110011111111101011101000001001001011101011101000001010101100111111001111110011111100111111001111111110101110101010100011000011111100111111111011001001111110000000111010111010000010100000111011011001110110100011111010111010000010010010111010111010000010011110111010111010010010001011111010001000010010111001111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³¡ë ë ¯?ë ?ëªé¨????????????ê³¡ë ë ¯?ë ??ë ë «?????ëª??ìë í£ë ë ë¤è¹ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³¡ë ë ¯?ë ?ëªé¨????????????ê³¡ë ë ¯?ë ??ë ë «?????ëª??ìë í£ë ë ë¤è¹ê´??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³¡ë ë ¯?ë ?ëªé¨????????????ê³¡ë ë ¯?ë ??ë ë «?????ëª??ìë í£ë ë ë¤è¹ê´??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111111101011101010101000110011101001100101101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010000111101011101000001001001011101011101000001010111100111111111010111010000010010100001111110011111111101011101000001001001011101011101000001010101100111111001111110011111100111111001111111110101110101010100011000011111100111111111011001001111110000000111010111010000010100000111011011001110110100011111010111010000010010010111010111010000010011110111010111010010010001011111010001000010010111001111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?庭?ｯ????碁蜜?????????????｡?庭?ｯ?????庭?ｫ????????????彧｣?庭?橄､玖┿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?庭?ｯ????碁蜜?????????????｡?庭?ｯ?????庭?ｫ????????????彧｣?庭?橄､玖┿???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?庭?ｯ????碁蜜?????????????｡?庭?ｯ?????庭?ｫ????????????彧｣?庭?橄､玖┿???????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111111101011101010101000110011101001100101101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010000111101011101000001001001011101011101000001010111100111111111010111010000010010100001111110011111111101011101000001001001011101011101000001010101100111111001111110011111100111111001111111110101110101010100011000011111100111111111011001001111110000000111010111010000010100000111011011001110110100011111010111010000010010010111010111010000010011110111010111010010010001011111010001000010010111001111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻°???????覈??????????????螻°????????????????覈????????ｋ????襪??濠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻°???????覈??????????????螻°????????????????覈????????ｋ????襪??濠???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻°???????覈??????????????螻°????????????????覈????????ｋ????襪??濠???????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111111101011101010101000110011101001100101101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010000111101011101000001001001011101011101000001010111100111111111010111010000010010100001111110011111111101011101000001001001011101011101000001010101100111111001111110011111100111111001111111110101110101010100011000011111100111111111011001001111110000000111010111010000010100000111011011001110110100011111010111010000010010010111010111010000010011110111010111010010010001011111010001000010010111001111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곡렒렯?렔?몌閨????????????곡렒렯?렔??렒렫?????몌??쟀렠흣렒렞뤋脹괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곡렒렯?렔?몌閨????????????곡렒렯?렔??렒렫?????몌??쟀렠흣렒렞뤋脹괄??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????곡렒렯?렔?몌閨????????????곡렒렯?렔??렒렫?????몌??쟀렠흣렒렞뤋脹괄??????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111111101011101010101000110011101001100101101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010000111101011101000001001001011101011101000001010111100111111111010111010000010010100001111110011111111101011101000001001001011101011101000001010101100111111001111110011111100111111001111111110101110101010100011000011111100111111111011001001111110000000111010111010000010100000111011011001110110100011111010111010000010010010111010111010000010011110111010111010010010001011111010001000010010111001111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101000011110101110100000100100101110101110100000101011110011111111101011101000001001010000111111111010111010101010001100111010011001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110100001111010111010000010010010111010111010000010101111001111111110101110100000100101000011111100111111111010111010000010010010111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111111101011101010101000110000111111001111111110110010011111100000001110101110100000101000001110110110011101101000111110101110100000100100101110101110100000100111101110101110100100100010111110100010000100101110011110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨〓젔溜?溜볻紐뚪뼥????????????怨〓젔溜?溜볻?溜믩젷?????紐뗾?衣?溜좏씋溜믩젦琉뗨꽮愿껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨〓젔溜?溜볻紐뚪뼥????????????怨〓젔溜?溜볻?溜믩젷?????紐뗾?衣?溜좏씋溜믩젦琉뗨꽮愿껤?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨〓젔溜?溜볻紐뚪뼥????????????怨〓젔溜?溜볻?溜믩젷?????紐뗾?衣?溜좏씋溜믩젦琉뗨꽮愿껤?????????????????????????????????????