同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇スウ?陝??????髢セ?????????髦。?オ?鬨セ????????????髦。?オ?鬨セ??????????髦。?オ?鬨セ?????????????陷奇スウ?陝??????髢セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇スウ?陝??????髢セ?????????髦。?オ?鬨セ????????????髦。?オ?鬨セ??????????髦。?オ?鬨セ?????????????陷奇スウ?陝??????髢セ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇スウ?陝??????髢セ?????????髦。?オ?鬨セ????????????髦。?オ?鬨セ??????????髦。?オ?鬨セ?????????????陷奇スウ?陝??????髢セ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????¥週?薑?????????????¥週?薑???????????¥週?薑???????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????¥週?薑?????????????¥週?薑???????????¥週?薑???????????????鐔??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????¥週?薑?????????????¥週?薑???????????¥週?薑???????????????鐔??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010101110111110111101101100110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001000101011101111101111011011001100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?汚낣?????搖쐬????????擾∽슉?蟯쐬???????????擾∽슉?蟯쐬?????????擾∽슉?蟯쐬????????????旿딉슁?汚낣?????搖쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?汚낣?????搖쐬????????擾∽슉?蟯쐬???????????擾∽슉?蟯쐬?????????擾∽슉?蟯쐬????????????旿딉슁?汚낣?????搖쐬???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?汚낣?????搖쐬????????擾∽슉?蟯쐬???????????擾∽슉?蟯쐬?????????擾∽슉?蟯쐬????????????旿딉슁?汚낣?????搖쐬???????????????????????