同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲?鐔?鐔??e??絛醐洲?鐔???絛醐洲?鐔???????絛醐洲?鐔???箙??綣ュ???????????????絛醐洲?鐔?鐔??e??絛醐洲?鐔???絛醐洲?鐔???????絛醐洲?鐔???箙??綣ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲?鐔?鐔??e??絛醐洲?鐔???絛醐洲?鐔???????絛醐洲?鐔???箙??綣ュ???????????????絛醐洲?鐔?鐔??e??絛醐洲?鐔???絛醐洲?鐔???????絛醐洲?鐔???箙??綣ュ??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨幃?豢イ?髏?髏?????邨幃?豢イ?髏???邨幃?豢イ?髏???????邨幃?豢イ?髏???邂??邯」繝・???????????????邨幃?豢イ?髏?髏?????邨幃?豢イ?髏???邨幃?豢イ?髏???????邨幃?豢イ?髏???邂??邯」繝・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨幃?豢イ?髏?髏?????邨幃?豢イ?髏???邨幃?豢イ?髏???????邨幃?豢イ?髏???邂??邯」繝・???????????????邨幃?豢イ?髏?髏?????邨幃?豢イ?髏???邨幃?豢イ?髏???????邨幃?豢イ?髏???邂??邯」繝・??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???羇????????鐔???腟???羇??????腟???羇??????????腟???羇??????膊???膓c????????????????腟???羇????????鐔???腟???羇??????腟???羇??????????腟???羇??????膊???膓c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???羇????????鐔???腟???羇??????腟???羇??????????腟???羇??????膊???膓c????????????????腟???羇????????鐔???腟???羇??????腟???羇??????????腟???羇??????膊???膓c???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲?鐔?鐔??e??絛醐洲?鐔???絛醐洲?鐔???????絛醐洲?鐔???箙??綣ュ???????????????絛醐洲?鐔?鐔??e??絛醐洲?鐔???絛醐洲?鐔???????絛醐洲?鐔???箙??綣ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲?鐔?鐔??e??絛醐洲?鐔???絛醐洲?鐔???????絛醐洲?鐔???箙??綣ュ???????????????絛醐洲?鐔?鐔??e??絛醐洲?鐔???絛醐洲?鐔???????絛醐洲?鐔???箙??綣ュ??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111011111011110110000101001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100110101101001011001000111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111010111010011001001111110011111111100111101101101010001111100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110111110111101100001010011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101100110111110100110000110100100001110011010110100101100100011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001101011010010110010001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110101110100110010011111100111111111001111011011010100011111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永쏃넀域깰姚볻姚볻?節꾽?永쏃넀域깰姚볻??永쏃넀域깰姚볻??????永쏃넀域깰姚볻??嶸섫?泳c깷???????????????永쏃넀域깰姚볻姚볻?節꾽?永쏃넀域깰姚볻??永쏃넀域깰姚볻??????永쏃넀域깰姚볻??嶸섫?泳c깷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????永쏃넀域깰姚볻姚볻?節꾽?永쏃넀域깰姚볻??永쏃넀域깰姚볻??????永쏃넀域깰姚볻??嶸섫?泳c깷???????????????永쏃넀域깰姚볻姚볻?節꾽?永쏃넀域깰姚볻??永쏃넀域깰姚볻??????永쏃넀域깰姚볻??嶸섫?泳c깷??????????????????