同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢊?瀛?瀛??굝??秀뚰뢊?瀛???秀뚰뢊?瀛???????秀뚰뢊?瀛???綏??繡깄???????????????秀뚰뢊?瀛?瀛??굝??秀뚰뢊?瀛???秀뚰뢊?瀛???????秀뚰뢊?瀛???綏??繡깄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢊?瀛?瀛??굝??秀뚰뢊?瀛???秀뚰뢊?瀛???????秀뚰뢊?瀛???綏??繡깄???????????????秀뚰뢊?瀛?瀛??굝??秀뚰뢊?瀛???秀뚰뢊?瀛???????秀뚰뢊?瀛???綏??繡깄??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘??ｰ??轢?轢?????遘??ｰ??轢???遘??ｰ??轢???????遘??ｰ??轢???邯??郢｡????????????????遘??ｰ??轢?轢?????遘??ｰ??轢???遘??ｰ??轢???????遘??ｰ??轢???邯??郢｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘??ｰ??轢?轢?????遘??ｰ??轢???遘??ｰ??轢???????遘??ｰ??轢???邯??郢｡????????????????遘??ｰ??轢?轢?????遘??ｰ??轢???遘??ｰ??轢???????遘??ｰ??轢???邯??郢｡???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??磯?????????蟲???腱??磯???????腱??磯???????????腱??磯???????膓?膵♀????????????????腱??磯?????????蟲???腱??磯???????腱??磯???????????腱??磯???????膓?膵♀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??磯?????????蟲???腱??磯???????腱??磯???????????腱??磯???????膓?膵♀????????????????腱??磯?????????蟲???腱??磯???????腱??磯???????????腱??磯???????膓?膵♀???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢊?瀛?瀛??굝??秀뚰뢊?瀛???秀뚰뢊?瀛???????秀뚰뢊?瀛???綏??繡깄???????????????秀뚰뢊?瀛?瀛??굝??秀뚰뢊?瀛???秀뚰뢊?瀛???????秀뚰뢊?瀛???綏??繡깄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢊?瀛?瀛??굝??秀뚰뢊?瀛???秀뚰뢊?瀛???????秀뚰뢊?瀛???綏??繡깄???????????????秀뚰뢊?瀛?瀛??굝??秀뚰뢊?瀛???秀뚰뢊?瀛???????秀뚰뢊?瀛???綏??繡깄??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111010101011010110011101001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111000000011101011100110101011000011101011101000101000101000111111111001111000000010011011001111110011111100111111111001111011011010001111001111110011111111100111101110011010000111101010101110011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110101010110101100111010011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110100111100000001110101110011010101100001110101110100010100010100011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110000000111010111001101010110000111010111010001010001010001111111110011110000000100110110011111100111111001111111110011110110110100011110011111100111111111001111011100110100001111010101011100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁?楡곕쥓?緣쌎緣쌎?援쒨?燁?楡곕쥓?緣쌎??燁?楡곕쥓?緣쌎??????燁?楡곕쥓?緣쌎??泳뢃?濚↔퉬???????????????燁?楡곕쥓?緣쌎緣쌎?援쒨?燁?楡곕쥓?緣쌎??燁?楡곕쥓?緣쌎??????燁?楡곕쥓?緣쌎??泳뢃?濚↔퉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁?楡곕쥓?緣쌎緣쌎?援쒨?燁?楡곕쥓?緣쌎??燁?楡곕쥓?緣쌎??????燁?楡곕쥓?緣쌎??泳뢃?濚↔퉬???????????????燁?楡곕쥓?緣쌎緣쌎?援쒨?燁?楡곕쥓?緣쌎??燁?楡곕쥓?緣쌎??????燁?楡곕쥓?緣쌎??泳뢃?濚↔퉬??????????????????