同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊?達竪?遜????????????????樽賊?達竪?遜????????????????????????樽賊?達竪?遜????????樽賊?達竪?遜?????樽賊????樽賊?達竪?遜???????????????樽賊?達竪?遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊?達竪?遜????????????????樽賊?達竪?遜????????????????????????樽賊?達竪?遜????????樽賊?達竪?遜?????樽賊????樽賊?達竪?遜???????????????樽賊?達竪?遜?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕????????????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕????????????????????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕?????讓ス雉????讓ス雉?驕皮ォェ?驕???????????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕????????????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕????????????????????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕?????讓ス雉????讓ス雉?驕皮ォェ?驕???????????????讓ス雉?驕皮ォェ?驕?????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔処????腴???????????????????罔処????腴???????????????????????????罔処????腴???????????罔処????腴????????罔処?????罔処????腴??????????????????罔処????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔処????腴???????????????????罔処????腴???????????????????????????罔処????腴???????????罔処????腴????????罔処?????罔処????腴??????????????????罔処????腴????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊?達竪?遜????????????????樽賊?達竪?遜????????????????????????樽賊?達竪?遜????????樽賊?達竪?遜?????樽賊????樽賊?達竪?遜???????????????樽賊?達竪?遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊?達竪?遜????????????????樽賊?達竪?遜????????????????????????樽賊?達竪?遜????????樽賊?達竪?遜?????樽賊????樽賊?達竪?遜???????????????樽賊?達竪?遜?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗???????????????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗???????????????????????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗???????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗????與썼퀕????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗??????????????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗???????????????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗???????????????????????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗???????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗????與썼퀕????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗??????????????與썼퀕?娃붺オ?娃쏗????????????????????????????????????????????