同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000110000111010100011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111011101011000010100111011100001010111110001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100001100001110101000110000101001110000111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110111010110000101001110111000010101111100011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111001111111100001010100111001111110011111111000011101010001100001010100001110000101000110111000011101010111100001010110111110000101000001011000011101011011100001010001111110000101000101111000011101001101100001010110000110000101011100000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èœ??§??衍뷂폋永?°?????èœ??§??衍뷂폋永?°èœ???èœ?ú¾??èœ??¡??????????????èœ??§??衍뷂폋永?°???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èœ??§??衍뷂폋永?°?????èœ??§??衍뷂폋永?°èœ???èœ?ú¾??èœ??¡??????????????èœ??§??衍뷂폋永?°???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000110000111010100011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111011101011000010100111011100001010111110001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100001100001110101000110000101001110000111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110111010110000101001110111000010101111100011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111001111111100001010100111001111110011111111000011101010001100001010100001110000101000110111000011101010111100001010110111110000101000001011000011101011011100001010001111110000101000101111000011101001101100001010110000110000101011100000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾂｧ??ﾃｨﾂ｡ﾂ催ｫﾂｷﾂづｭﾂ渉凝ｦﾂｰﾂｸ?ﾂｰ?????ﾃｨﾂ??ﾂｧ??ﾃｨﾂ｡ﾂ催ｫﾂｷﾂづｭﾂ渉凝ｦﾂｰﾂｸ?ﾂｰﾃｨﾂ???ﾃｨﾂ?ﾃｺﾂ敖ｾ??ﾃｨﾂ??ﾂ｡??????????????ﾃｨﾂ??ﾂｧ??ﾃｨﾂ｡ﾂ催ｫﾂｷﾂづｭﾂ渉凝ｦﾂｰﾂｸ?ﾂｰ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾂｧ??ﾃｨﾂ｡ﾂ催ｫﾂｷﾂづｭﾂ渉凝ｦﾂｰﾂｸ?ﾂｰ?????ﾃｨﾂ??ﾂｧ??ﾃｨﾂ｡ﾂ催ｫﾂｷﾂづｭﾂ渉凝ｦﾂｰﾂｸ?ﾂｰﾃｨﾂ???ﾃｨﾂ?ﾃｺﾂ敖ｾ??ﾃｨﾂ??ﾂ｡??????????????ﾃｨﾂ??ﾂｧ??ﾃｨﾂ｡ﾂ催ｫﾂｷﾂづｭﾂ渉凝ｦﾂｰﾂｸ?ﾂｰ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000110000111010100011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111011101011000010100111011100001010111110001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100001100001110101000110000101001110000111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110111010110000101001110111000010101111100011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111001111111100001010100111001111110011111111000011101010001100001010100001110000101000110111000011101010111100001010110111110000101000001011000011101011011100001010001111110000101000101111000011101001101100001010110000110000101011100000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???則??竪臓?谷揃?鱈??脱属存?属?????竪???則??竪臓?谷揃?鱈??脱属存?属竪????竪??炭?他??竪???臓??????????????竪???則??竪臓?谷揃?鱈??脱属存?属???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???則??竪臓?谷揃?鱈??脱属存?属?????竪???則??竪臓?谷揃?鱈??脱属存?属竪????竪??炭?他??竪???臓??????????????竪???則??竪臓?谷揃?鱈??脱属存?属???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000110000111010100011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111011101011000010100111011100001010111110001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100001100001110101000110000101001110000111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110111010110000101001110111000010101111100011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111001111111100001010100111001111110011111111000011101010001100001010100001110000101000110111000011101010111100001010110111110000101000001011000011101011011100001010001111110000101000101111000011101001101100001010110000110000101011100000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èœ??§??衍뷂폋永?°?????èœ??§??衍뷂폋永?°èœ???èœ?ú¾??èœ??¡??????????????èœ??§??衍뷂폋永?°???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èœ??§??衍뷂폋永?°?????èœ??§??衍뷂폋永?°èœ???èœ?ú¾??èœ??¡??????????????èœ??§??衍뷂폋永?°???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101001110011111100111111110000111010100011000010101000011100001010001101110000111010101111000010101101111100001010000010110000111010110111000010100011111100001010001011110000111010011011000010101100001100001010111000001111111100001010110000110000111010100011000010100111000011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111011101011000010100111011100001010111110001111110011111111000011101010001100001010011100001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010011100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011011100001110101011110000101011011111000010100000101100001110101101110000101000111111000010100010111100001110100110110000101011000011000010101110000011111111000010101100001100001110101000110000101001110000111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110111010110000101001110111000010101111100011111100111111110000111010100011000010100111000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111001111111100001010100111001111110011111111000011101010001100001010100001110000101000110111000011101010111100001010110111110000101000001011000011101011011100001010001111110000101000101111000011101001101100001010110000110000101011100000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵??짠??챔징혥챘쨌혗챠혧혢챈째쨍?째?????챔혵??짠??챔징혥챘쨌혗챠혧혢챈째쨍?째챔혵???챔혵?첬혶쩐??챔혵??징??????????????챔혵??짠??챔징혥챘쨌혗챠혧혢챈째쨍?째???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵??짠??챔징혥챘쨌혗챠혧혢챈째쨍?째?????챔혵??짠??챔징혥챘쨌혗챠혧혢챈째쨍?째챔혵???챔혵?첬혶쩐??챔혵??징??????????????챔혵??짠??챔징혥챘쨌혗챠혧혢챈째쨍?째???????