同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©¾¤Ž´?????¾­Ž©¾¤???????????¾­Ž©¾¤Ž´??????????????¾­Ž©¾¤Ž´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©¾¤Ž´?????¾­Ž©¾¤???????????¾­Ž©¾¤Ž´??????????????¾­Ž©¾¤Ž´?????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©¾¤Ž´?????¾­Ž©¾¤???????????¾­Ž©¾¤Ž´??????????????¾­Ž©¾¤Ž´???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©¾¤Ž´?????¾­Ž©¾¤???????????¾­Ž©¾¤Ž´??????????????¾­Ž©¾¤Ž´?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ自セ、雫?????セュ自セ、???????????セュ自セ、雫??????????????セュ自セ、雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ自セ、雫?????セュ自セ、???????????セュ自セ、雫??????????????セュ自セ、雫?????????????????????????????????????????????????????????セュ自セ、雫?????セュ自セ、???????????セュ自セ、雫??????????????セュ自セ、雫???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ自セ、雫?????セュ自セ、???????????セュ自セ、雫??????????????セュ自セ、雫?????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召エ?????将ゥ召???????????将ゥ召エ??????????????将ゥ召エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召エ?????将ゥ召???????????将ゥ召エ??????????????将ゥ召エ?????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召エ?????将ゥ召???????????将ゥ召エ??????????????将ゥ召エ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召エ?????将ゥ召???????????将ゥ召エ??????????????将ゥ召エ?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렣?????쒔렔쑈???????????쒔렔쑈렣??????????????쒔렔쑈렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렣?????쒔렔쑈???????????쒔렔쑈렣??????????????쒔렔쑈렣?????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렣?????쒔렔쑈???????????쒔렔쑈렣??????????????쒔렔쑈렣???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렣?????쒔렔쑈???????????쒔렔쑈렣??????????????쒔렔쑈렣?????????????????????????????????????????