ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000111111101101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110111000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000010001111111010000111011110100011111010101010110010100011111010101111000010001111111010000111111000001111111000111110100010101100111111110100111111100011111010101111010010111110111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë«Áý¡ø????¢ëû¢±«Á?¡Þ????????????¡ë«Áý¡ø????¢ëû??¡ø???????¢±«Á??ª¢«Â?¡Þª²«Â?¡ø?¢³ý?«Òû¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë«Áý¡ø????¢ëû¢±«Á?¡Þ????????????¡ë«Áý¡ø????¢ëû??¡ø???????¢±«Á??ª¢«Â?¡Þª²«Â?¡ø?¢³ý?«Òû¡Þ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë«Áý¡ø????¢ëû¢±«Á?¡Þ????????????¡ë«Áý¡ø????¢ëû??¡ø???????¢±«Á??ª¢«Â?¡Þª²«Â?¡ø?¢³ý?«Òû¡Þ???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000111111101101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110111000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000010001111111010000111011110100011111010101010110010100011111010101111000010001111111010000111111000001111111000111110100010101100111111110100111111100011111010101111010010111110111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫﾁ?｡????召?召ｱ将ﾁ?｡ﾞ????????????｡?ｫﾁ?｡????召???｡???????召ｱ将ﾁ??宵｢将ﾂ?｡ﾞ宵ｲ将ﾂ?｡?召ｳ??将ﾒ蠇ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫﾁ?｡????召?召ｱ将ﾁ?｡ﾞ????????????｡?ｫﾁ?｡????召???｡???????召ｱ将ﾁ??宵｢将ﾂ?｡ﾞ宵ｲ将ﾂ?｡?召ｳ??将ﾒ蠇ﾞ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫﾁ?｡????召?召ｱ将ﾁ?｡ﾞ????????????｡?ｫﾁ?｡????召???｡???????召ｱ将ﾁ??宵｢将ﾂ?｡ﾞ宵ｲ将ﾂ?｡?召ｳ??将ﾒ蠇ﾞ???????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000111111101101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110111000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000010001111111010000111011110100011111010101010110010100011111010101111000010001111111010000111111000001111111000111110100010101100111111110100111111100011111010101111010010111110111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ï?????º??ï?±????????????°ï?????º??§???????¸ï??Àî?±Èî?§?˝?ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ï?????º??ï?±????????????°ï?????º??§???????¸ï??Àî?±Èî?§?˝?ò????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ï?????º??ï?±????????????°ï?????º??§???????¸ï??Àî?±Èî?§?˝?ò????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000111111101101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110111000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000010001111111010000111011110100011111010101010110010100011111010101111000010001111111010000111111000001111111000111110100010101100111111110100111111100011111010101111010010111110111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000011111110110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000100011111110100001110111101000111110101010101100101000111110101011110000100011111110100001111110000011111110001111101000101011001111111101001111111000111110101011110100101111101110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000111111101101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110111000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001111111011010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000010001111111010000111011110100011111010101010110010100011111010101111000010001111111010000111111000001111111000111110100010101100111111110100111111100011111010101111010010111110111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룶집⊂????룫薏룫콓チ?◇????????????〓룶집⊂????룫薏??⊂???????룫콓チ??룵쥚ヂ?◇룵쾹ヂ?⊂?룫뇜?룶匿◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룶집⊂????룫薏룫콓チ?◇????????????〓룶집⊂????룫薏??⊂???????룫콓チ??룵쥚ヂ?◇룵쾹ヂ?⊂?룫뇜?룶匿◇???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룶집⊂????룫薏룫콓チ?◇????????????〓룶집⊂????룫薏??⊂???????룫콓チ??룵쥚ヂ?◇룵쾹ヂ?⊂?룫뇜?룶匿◇???????????????????????????????????????