同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯?????¡¯???¡¯??¡ñ????????¡¯???¡¯??¡ñ?????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯????¡¯???¡¯??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯?????¡¯???¡¯??¡ñ????????¡¯???¡¯??¡ñ?????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯????¡¯???¡¯??¡ñ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯?????¡¯???¡¯??¡ñ????????¡¯???¡¯??¡ñ?????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯????¡¯???¡¯??¡ñ?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ??召ツ?。???。ッ?????。ッ???。ッ??。????????。ッ???。ッ??。?????。ッ??召ツ?。???。ッ????。ッ???。ッ??。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ??召ツ?。???。ッ?????。ッ???。ッ??。????????。ッ???。ッ??。?????。ッ??召ツ?。???。ッ????。ッ???。ッ??。?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ??召ツ?。???。ッ?????。ッ???。ッ??。????????。ッ???。ッ??。?????。ッ??召ツ?。???。ッ????。ッ???。ッ??。?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?§???¨?????¨???¨??¢????????¨???¨??¢?????¨??¡?§???¨????¨???¨??¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?§???¨?????¨???¨??¢????????¨???¨??¢?????¨??¡?§???¨????¨???¨??¢?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?§???¨?????¨???¨??¢????????¨???¨??¢?????¨??¡?§???¨????¨???¨??¢?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111111000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫집⊂???’?????’???’??∵????????’???’??∵?????’??룫집⊂???’????’???’??∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫집⊂???’?????’???’??∵????????’???’??∵?????’??룫집⊂???’????’???’??∵?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫집⊂???’?????’???’??∵????????’???’??∵?????’??룫집⊂???’????’???’??∵?????????????????????????????????