同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨ö??????¨£?©ø???¨ú¡Æ?¢´?????¡¤¨ö?????©ø??¨ú¢¯?????????????¡¤¨ö??????¨£?©ø???¨ú¡Æ?¢´?????¡¤¨ö?????©ø??¨ú¢¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨ö??????¨£?©ø???¨ú¡Æ?¢´?????¡¤¨ö?????©ø??¨ú¢¯?????????????¡¤¨ö??????¨£?©ø???¨ú¡Æ?¢´?????¡¤¨ö?????©ø??¨ú¢¯?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨ö??????¨£?©ø???¨ú¡Æ?¢´?????¡¤¨ö?????©ø??¨ú¢¯?????????????¡¤¨ö??????¨£?©ø???¨ú¡Æ?¢´?????¡¤¨ö?????©ø??¨ú¢¯?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、ィ??????ィ」?ゥ???ィ奛ニ?「エ?????。、ィ?????ゥ??ィ奝ッ?????????????。、ィ??????ィ」?ゥ???ィ奛ニ?「エ?????。、ィ?????ゥ??ィ奝ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、ィ??????ィ」?ゥ???ィ奛ニ?「エ?????。、ィ?????ゥ??ィ奝ッ?????????????。、ィ??????ィ」?ゥ???ィ奛ニ?「エ?????。、ィ?????ゥ??ィ奝ッ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、ィ??????ィ」?ゥ???ィ奛ニ?「エ?????。、ィ?????ゥ??ィ奝ッ?????????????。、ィ??????ィ」?ゥ???ィ奛ニ?「エ?????。、ィ?????ゥ??ィ奝ッ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????┌??????‘???????,????????????????????????,???????┌??????‘???????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????┌??????‘???????,????????????????????????,???????┌??????‘???????,????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????┌??????‘???????,????????????????????????,???????┌??????‘???????,????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101001111110000011111100111111001111111010100011111010101000011100011000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011111100000111111001111110011111110101000111110101010000111000110001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·½??????ª?³???¾°?¤?????·½?????³??¾¿?????????????·½??????ª?³???¾°?¤?????·½?????³??¾¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·½??????ª?³???¾°?¤?????·½?????³??¾¿?????????????·½??????ª?³???¾°?¤?????·½?????³??¾¿?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????·½??????ª?³???¾°?¤?????·½?????³??¾¿?????????????·½??????ª?³???¾°?¤?????·½?????³??¾¿?????????????????????????????