ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010100010011110100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯¬?³æ????????????????å¯¬?³æ?????å¯¬?³æé±??????????å¯¬?³æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯¬?³æ????????????????å¯¬?³æ?????å¯¬?³æé±??????????å¯¬?³æ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯¬?³æ????????????????å¯¬?³æ?????å¯¬?³æé±??????????å¯¬?³æ????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010100010011110100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泌ｯｬ?ｳ謔????????????????泌ｯｬ?ｳ謔?????泌ｯｬ?ｳ謔蛾ｱ??????????泌ｯｬ?ｳ謔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泌ｯｬ?ｳ謔????????????????泌ｯｬ?ｳ謔?????泌ｯｬ?ｳ謔蛾ｱ??????????泌ｯｬ?ｳ謔????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????泌ｯｬ?ｳ謔????????????????泌ｯｬ?ｳ謔?????泌ｯｬ?ｳ謔蛾ｱ??????????泌ｯｬ?ｳ謔????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010100010011110100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?恰??????????????????絲?恰???????絲?恰??蕷???????????絲?恰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?恰??????????????????絲?恰???????絲?恰??蕷???????????絲?恰?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?恰??????????????????絲?恰???????絲?恰??蕷???????????絲?恰?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010100010011110100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬????????????????????寬?????????寬??悉????????????寬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬????????????????????寬?????????寬??悉????????????寬???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬????????????????????寬?????????寬??悉????????????寬???????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110010110101111101011000011111110110011111001101000001000111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010100010011110100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011100101101011111010110000111111101100111110011010000010001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000101000100111101001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111001011010111110101100001111111011001111100110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붷??녔괒???????????????붷??녔괒????붷??녔굢浴??????????붷??녔괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붷??녔괒???????????????붷??녔괒????붷??녔굢浴??????????붷??녔괒???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????붷??녔괒???????????????붷??녔괒????붷??녔굢浴??????????붷??녔괒???????????????????????????????