同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á«ä???¡ø??©Ã¡ò¢ë«¿??¢ð«Á?«³«À??¢±??¡ë?????«Á«ä???¡ø??©Ã¡ò¢ë«¿??¢ð«Á?«³«À??¢±??¡ë«Á«ä???«Á«ä??????«Á«ä???¢Â??????????????«Á«ä???¡ø??©Ã¡ò¢ë«¿??¢ð«Á?«³«À??¢±??¡ë???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á«ä???¡ø??©Ã¡ò¢ë«¿??¢ð«Á?«³«À??¢±??¡ë?????«Á«ä???¡ø??©Ã¡ò¢ë«¿??¢ð«Á?«³«À??¢±??¡ë«Á«ä???«Á«ä??????«Á«ä???¢Â??????????????«Á«ä???¡ø??©Ã¡ò¢ë«¿??¢ð«Á?«³«À??¢±??¡ë???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ将???。??娼テ。「?ォソ??召ォチ?将ウ将タ??召ア??。?????将チ将???。??娼テ。「?ォソ??召ォチ?将ウ将タ??召ア??。?ォチ将???将チ将??????将チ将???召ツ??????????????将チ将???。??娼テ。「?ォソ??召ォチ?将ウ将タ??召ア??。???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ将???。??娼テ。「?ォソ??召ォチ?将ウ将タ??召ア??。?????将チ将???。??娼テ。「?ォソ??召ォチ?将ウ将タ??召ア??。?ォチ将???将チ将??????将チ将???召ツ??????????????将チ将???。??娼テ。「?ォソ??召ォチ?将ウ将タ??召ア??。???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïü???§??ð£ºí??¤ï?ëì??¸??°?????ïü???§??ð£ºí??¤ï?ëì??¸??°ïü???ïü??????ïü???¡??????????????ïü???§??ð£ºí??¤ï?ëì??¸??°???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïü???§??ð£ºí??¤ï?ëì??¸??°?????ïü???§??ð£ºí??¤ï?ëì??¸??°ïü???ïü??????ïü???¡??????????????ïü???§??ð£ºí??¤ï?ëì??¸??°???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?돫?????????????????????????????????????????????á?돫????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????á?돫????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?돫?????????????????????????????????????????????á?돫????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????á?돫????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101010011100001110100001111100101000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101011101100111000111110101011110000000011111100111111100011111010001010110001001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110101001110000111010000111110010100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101110110011100011111010101111000000001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111101011100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111110010000111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010100111000011101000011111001010001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010111011001110001111101010111100000000111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ヤ???⊂??룴찼卽?룶엌?룫碇チ?룶퀛ダ??룫괄?〓?????룶햶ヤ???⊂??룴찼卽?룶엌?룫碇チ?룶퀛ダ??룫괄?〓룶햶ヤ???룶햶ヤ??????룶햶ヤ???룫집?????????????룶햶ヤ???⊂??룴찼卽?룶엌?룫碇チ?룶퀛ダ??룫괄?〓???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ヤ???⊂??룴찼卽?룶엌?룫碇チ?룶퀛ダ??룫괄?〓?????룶햶ヤ???⊂??룴찼卽?룶엌?룫碇チ?룶퀛ダ??룫괄?〓룶햶ヤ???룶햶ヤ??????룶햶ヤ???룫집?????????????룶햶ヤ???⊂??룴찼卽?룶엌?룫碇チ?룶퀛ダ??룫괄?〓???????