同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯??????«Á??«Á?¡¯??????«®??«²«â?«Á???????????«Á??«Á?¡¯??????«Á??«Á?¡¯??????«®??«²«â?«Á????????????«Á??«Á?¡¯???????«Á??«Á?¡¯??????????????????«Á??«Á?¡¯??????«Á??«Á?¡¯??????«®??«²«â?«Á?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯??????«Á??«Á?¡¯??????«®??«²«â?«Á???????????«Á??«Á?¡¯??????«Á??«Á?¡¯??????«®??«²«â?«Á????????????«Á??«Á?¡¯???????«Á??«Á?¡¯??????????????????«Á??«Á?¡¯??????«Á??«Á?¡¯??????«®??«²«â?«Á?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ｮ??将ｲ将?将ﾁ???????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ｮ??将ｲ将?将ﾁ????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ???????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ｮ??将ｲ将?将ﾁ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ｮ??将ｲ将?将ﾁ???????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ｮ??将ｲ将?将ﾁ????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ???????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ??????将ｮ??将ｲ将?将ﾁ?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨??????ï??ï?¨??????ç??èú?ï???????????ï??ï?¨??????ï??ï?¨??????ç??èú?ï????????????ï??ï?¨???????ï??ï?¨??????????????????ï??ï?¨??????ï??ï?¨??????ç??èú?ï?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨??????ï??ï?¨??????ç??èú?ï???????????ï??ï?¨??????ï??ï?¨??????ç??èú?ï????????????ï??ï?¨???????ï??ï?¨??????????????????ï??ï?¨??????ï??ï?¨??????ç??èú?ï?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’??????룶절?룶절’??????룶??룶쾹モ?룶절??????????룶절?룶절’??????룶절?룶절’??????룶??룶쾹モ?룶절???????????룶절?룶절’???????룶절?룶절’??????????????????룶절?룶절’??????룶절?룶절’??????룶??룶쾹モ?룶절????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’??????룶절?룶절’??????룶??룶쾹モ?룶절??????????룶절?룶절’??????룶절?룶절’??????룶??룶쾹モ?룶절???????????룶절?룶절’???????룶절?룶절’??????????????????룶절?룶절’??????룶절?룶절’??????룶??룶쾹モ?룶절????????????