ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªä?©Ã«¿????????«¡ªä?©Ã«¿?????????????«¡ªä?©Ã«¿???????«Ñ??????©Ã«Á??????«¡ªä?©Ã«¿?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªä?©Ã«¿????????«¡ªä?©Ã«¿?????????????«¡ªä?©Ã«¿???????«Ñ??????©Ã«Á??????«¡ªä?©Ã«¿?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵?娼ﾃ将ｿ????????将｡宵?娼ﾃ将ｿ?????????????将｡宵?娼ﾃ将ｿ???????将ﾑ??????娼ﾃ将ﾁ??????将｡宵?娼ﾃ将ｿ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵?娼ﾃ将ｿ????????将｡宵?娼ﾃ将ｿ?????????????将｡宵?娼ﾃ将ｿ???????将ﾑ??????娼ﾃ将ﾁ??????将｡宵?娼ﾃ将ｿ?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÜ?ðí????????áÜ?ðí?????????????áÜ?ðí???????ó??????ðï??????áÜ?ðí?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÜ?ðí????????áÜ?ðí?????????????áÜ?ðí???????ó??????ðï??????áÜ?ðí?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????Ï????????????????????????Ï????????????????????Ï?????????????????Ï???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????Ï????????????????????????Ï????????????????????Ï?????????????????Ï???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴や?룴횕タ????????룶죴や?룴횕タ?????????????룶죴や?룴횕タ???????룶句?????룴횕チ??????룶죴や?룴횕タ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴や?룴횕タ????????룶죴や?룴횕タ?????????????룶죴や?룴횕タ???????룶句?????룴횕チ??????룶죴や?룴횕タ?????????????