ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³¡ß«ò©Á???ªÀ??ª³¡ß«ò©Á???ªÁ©°??????????????ª³¡ß«ò©Á???ªÀ??ª³¡ß«ò©Á???ªÁ©°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³¡ß«ò©Á???ªÀ??ª³¡ß«ò©Á???ªÁ©°??????????????ª³¡ß«ò©Á???ªÀ??ª³¡ß«ò©Á???ªÁ©°?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³¡ß«ò©Á???ªÀ??ª³¡ß«ò©Á???ªÁ©°??????????????ª³¡ß«ò©Á???ªÀ??ª³¡ß«ò©Á???ªÁ©°?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾀ??宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾁ娼ｰ??????????????宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾀ??宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾁ娼ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾀ??宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾁ娼ｰ??????????????宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾀ??宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾁ娼ｰ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾀ??宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾁ娼ｰ??????????????宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾀ??宵ｳ｡ﾟ将ｩﾁ???宵ﾁ娼ｰ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë×ýæ???Ì??Ë×ýæ???ÏÞ??????????????Ë×ýæ???Ì??Ë×ýæ???ÏÞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë×ýæ???Ì??Ë×ýæ???ÏÞ??????????????Ë×ýæ???Ì??Ë×ýæ???ÏÞ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë×ýæ???Ì??Ë×ýæ???ÏÞ??????????????Ë×ýæ???Ì??Ë×ýæ???ÏÞ?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????ߏ??????????????????????????????ߏ???????????????ߏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????ߏ??????????????????????????????ߏ???????????????ߏ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????ߏ??????????????????????????????ߏ???????????????ߏ?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000011000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101100111010000111011111100011111010101111110010100011111010100111000001001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110100001110111111000111110101011111100101000111110101001110000010011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010110011101000011101111110001111101010111111001010001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끝莎ヲ룴절??룵웡?룵끝莎ヲ룴절??룵햶ŉ??????????????룵끝莎ヲ룴절??룵웡?룵끝莎ヲ룴절??룵햶ŉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끝莎ヲ룴절??룵웡?룵끝莎ヲ룴절??룵햶ŉ??????????????룵끝莎ヲ룴절??룵웡?룵끝莎ヲ룴절??룵햶ŉ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끝莎ヲ룴절??룵웡?룵끝莎ヲ룴절??룵햶ŉ??????????????룵끝莎ヲ룴절??룵웡?룵끝莎ヲ룴절??룵햶ŉ?????????????????????????