同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101010010011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100100100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¼ÅŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?Ž§ŽÂŽµŽÂ?Ž½???ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¤ÅŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¼ÅŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?Ž¤ŽÂŽ¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¼ÅŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?Ž§ŽÂŽµŽÂ?Ž½???ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¤ÅŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¼ÅŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?Ž¤ŽÂŽ¿????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¼ÅŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?Ž§ŽÂŽµŽÂ?Ž½???ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¤ÅŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂ¼ÅŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?Ž¤ŽÂŽ¿????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101010010011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100100100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠七篠シナ磁篠竺篠?而篠七篠?漆???偲而篠七篠、ナ自篠タト?偲而篠七篠シナ磁篠竺篠?痔篠質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠七篠シナ磁篠竺篠?而篠七篠?漆???偲而篠七篠、ナ自篠タト?偲而篠七篠シナ磁篠竺篠?痔篠質????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠七篠シナ磁篠竺篠?而篠七篠?漆???偲而篠七篠、ナ自篠タト?偲而篠七篠シナ磁篠竺篠?痔篠質????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101010010011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100100100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツ偲・ツアツ?ァツオツ?ス???テァツオツづゥツ青?テァツオツ偲・ツアツ?、ツソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツ偲・ツアツ?ァツオツ?ス???テァツオツづゥツ青?テァツオツ偲・ツアツ?、ツソ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツ偲・ツアツ?ァツオツ?ス???テァツオツづゥツ青?テァツオツ偲・ツアツ?、ツソ????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101010010011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100100100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ŏ??Ž???????Ž??????????Î??Ž??¤Ŏ???????Î??Ž??¼Ŏ??Ž???????Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ŏ??Ž???????Ž??????????Î??Ž??¤Ŏ???????Î??Ž??¼Ŏ??Ž???????Ž?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ŏ??Ž???????Ž??????????Î??Ž??¤Ŏ???????Î??Ž??¼Ŏ??Ž???????Ž?????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101010010011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010111100110001011000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111010100100100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010100100110001011000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010101111001100010110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110101001001000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렦렺셔렏렺렠렺?렒렺렦렺?렰???렻렒렺렦렺ㅕ렔렺읕?렻렒렺렦렺셔렏렺렠렺?렎렺렲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렦렺셔렏렺렠렺?렒렺렦렺?렰???렻렒렺렦렺ㅕ렔렺읕?렻렒렺렦렺셔렏렺렠렺?렎렺렲????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렦렺셔렏렺렠렺?렒렺렦렺?렰???렻렒렺렦렺ㅕ렔렺읕?렻렒렺렦렺셔렏렺렠렺?렎렺렲????????????????????????????????????????????????????