同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010010000111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101001000011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ­???ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ¤?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ­???ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ¤?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ­???ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ¤?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ­?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ­???ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ¤?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ­???ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ¤?ŽÂŽ¬?ŽÂŽ§?ŽÂŽ­????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010010000111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101001000011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠鹿???篠而?篠汐?篠而?篠痔?篠汐?篠而?篠鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠鹿???篠而?篠汐?篠而?篠痔?篠汐?篠而?篠鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠鹿???篠而?篠汐?篠而?篠痔?篠汐?篠而?篠鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????篠鹿???篠而?篠汐?篠而?篠痔?篠汐?篠而?篠鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠鹿???篠而?篠汐?篠而?篠痔?篠汐?篠而?篠鹿????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010010000111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101001000011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツュ???ツァ?ツャ?ツァ?ツ、?ツャ?ツァ?ツュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツュ???ツァ?ツャ?ツァ?ツ、?ツャ?ツァ?ツュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツュ???ツァ?ツャ?ツァ?ツ、?ツャ?ツァ?ツュ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツュ???ツァ?ツャ?ツァ?ツ、?ツャ?ツァ?ツュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツュ???ツァ?ツャ?ツァ?ツ、?ツャ?ツァ?ツュ????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010010000111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101001000011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž???Ž?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010010000111111100011101100001010001110101011000011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101001000011111110001110110000101000111010101100001111111000111011000010100011101010011100111111100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010100111001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010100100001111111000111011000010100011101010110000111111100011101100001010001110101001110011111110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렚???렺렒?렺렗?렺렒?렺렎?렺렗?렺렒?렺렚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렚???렺렒?렺렗?렺렒?렺렎?렺렗?렺렒?렺렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렚???렺렒?렺렗?렺렒?렺렎?렺렗?렺렒?렺렚?????????????????????????????????????????????????????????????????렺렚???렺렒?렺렗?렺렒?렺렎?렺렗?렺렒?렺렚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렚???렺렒?렺렗?렺렒?렺렎?렺렗?렺렒?렺렚????????????????????????