同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111010011100011111111000010101000110011111111000010101100100011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111100001010100011001111110100101000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111100001010100011001111110100101100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??¨?J?ª?º????N?£?²?J??????????F??£?J?¼??????????D???K??¨?J?ª?º?????G??£?K??©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??¨?J?ª?º????N?£?²?J??????????F??£?J?¼??????????D???K??¨?J?ª?º?????G??£?K??©?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??¨?J?ª?º????N?£?²?J??????????F??£?J?¼??????????D???K??¨?J?ª?º?????G??£?K??©?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111010011100011111111000010101000110011111111000010101100100011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111100001010100011001111110100101000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111100001010100011001111110100101100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??ﾂｨ?J?ﾂｪ?ﾂｺ????N?ﾂ｣?ﾂｲ?J??????????F??ﾂ｣?J?ﾂｼ??????????D???K??ﾂｨ?J?ﾂｪ?ﾂｺ?????G??ﾂ｣?K??ﾂｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??ﾂｨ?J?ﾂｪ?ﾂｺ????N?ﾂ｣?ﾂｲ?J??????????F??ﾂ｣?J?ﾂｼ??????????D???K??ﾂｨ?J?ﾂｪ?ﾂｺ?????G??ﾂ｣?K??ﾂｩ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??ﾂｨ?J?ﾂｪ?ﾂｺ????N?ﾂ｣?ﾂｲ?J??????????F??ﾂ｣?J?ﾂｼ??????????D???K??ﾂｨ?J?ﾂｪ?ﾂｺ?????G??ﾂ｣?K??ﾂｩ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111010011100011111111000010101000110011111111000010101100100011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111100001010100011001111110100101000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111100001010100011001111110100101100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??即?J?捉?尊????N?贈?族?J??????????F??贈?J?村??????????D???K??即?J?捉?尊?????G??贈?K??息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??即?J?捉?尊????N?贈?族?J??????????F??贈?J?村??????????D???K??即?J?捉?尊?????G??贈?K??息?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??即?J?捉?尊????N?贈?族?J??????????F??贈?J?村??????????D???K??即?J?捉?尊?????G??贈?K??息?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111010011100011111111000010101000110011111111000010101100100011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111100001010100011001111110100101000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111100001010100011001111110100101100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??¨?J?ª?º????N?£?²?J??????????F??£?J?¼??????????D???K??¨?J?ª?º?????G??£?K??©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??¨?J?ª?º????N?£?²?J??????????F??£?J?¼??????????D???K??¨?J?ª?º?????G??£?K??©?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??¨?J?ª?º????N?£?²?J??????????F??£?J?¼??????????D???K??¨?J?ª?º?????G??£?K??©?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111010011100011111111000010101000110011111111000010101100100011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111100001010100011001111110100101000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100101100111111001111111100001010101000001111110100101000111111110000101010101000111111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111100001010100011001111110100101100111111001111111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110100111000111111110000101010001100111111110000101011001000111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111111000010101000110011111101001010001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111000010101010000011111101001010001111111100001010101010001111111100001010111010001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111000010101000110011111101001011001111110011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??짢?J?짧?쨘????N?짙?짼?J??????????F??짙?J?쩌??????????D???K??짢?J?짧?쨘?????G??짙?K??짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??짢?J?짧?쨘????N?짙?짼?J??????????F??짙?J?쩌??????????D???K??짢?J?짧?쨘?????G??짙?K??짤?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K??짢?J?짧?쨘????N?짙?짼?J??????????F??짙?J?쩌??????????D???K??짢?J?짧?쨘?????G??짙?K??짤?????????????????