ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000111010111000000110010111111001111010111110000000111010111001111010010110111001101010001010100111001111111110110010001010101011001110011110110101101101101110101110101001100001011110011110001110100010011110101110011010101100111110110010001001100100001110011010111110101100111110101110111101101010101110001010000101101100011110011110101111100000001110101010111001100011011110110010001000101100010011111111100111101011111000000000111111111001111000110110000100111011001000111110001001111011001000100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§â¨ì??ç¯ëç¯ëæ¢§?ì¬çµ¶ë©çë³ìæ¾³ë½ªâ±ç¯ê¹ì±?ç¯?çìì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§â¨ì??ç¯ëç¯ëæ¢§?ì¬çµ¶ë©çë³ìæ¾³ë½ªâ±ç¯ê¹ì±?ç¯?çìì??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§â¨ì??ç¯ëç¯ëæ¢§?ì¬çµ¶ë©çë³ìæ¾³ë½ªâ±ç¯ê¹ì±?ç¯?çìì??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000111010111000000110010111111001111010111110000000111010111001111010010110111001101010001010100111001111111110110010001010101011001110011110110101101101101110101110101001100001011110011110001110100010011110101110011010101100111110110010001001100100001110011010111110101100111110101110111101101010101110001010000101101100011110011110101111100000001110101010111001100011011110110010001000101100010011111111100111101011111000000000111111111001111000110110000100111011001000111110001001111011001000100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?ｭ??遽??礼ｯ??匁｢ｧ??ｬ邨ｶ??脂?ｳ?先ｾｳ?ｪ竇ｱ遽??作鯵?遽??迯?初??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?ｭ??遽??礼ｯ??匁｢ｧ??ｬ邨ｶ??脂?ｳ?先ｾｳ?ｪ竇ｱ遽??作鯵?遽??迯?初???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?ｭ??遽??礼ｯ??匁｢ｧ??ｬ邨ｶ??脂?ｳ?先ｾｳ?ｪ竇ｱ遽??作鯵?遽??迯?初???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000111010111000000110010111111001111010111110000000111010111001111010010110111001101010001010100111001111111110110010001010101011001110011110110101101101101110101110101001100001011110011110001110100010011110101110011010101100111110110010001001100100001110011010111110101100111110101110111101101010101110001010000101101100011110011110101111100000001110101010111001100011011110110010001000101100010011111111100111101011111000000000111111111001111000110110000100111011001000111110001001111011001000100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????膀???膀???罌???偽覃????褐??羮葛終?援?蟾???膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????膀???膀???罌???偽覃????褐??羮葛終?援?蟾???膀??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????膀???膀???罌???偽覃????褐??羮葛終?援?蟾???膀??????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000111010111000000110010111111001111010111110000000111010111001111010010110111001101010001010100111001111111110110010001010101011001110011110110101101101101110101110101001100001011110011110001110100010011110101110011010101100111110110010001001100100001110011010111110101100111110101110111101101010101110001010000101101100011110011110101111100000001110101010111001100011011110110010001000101100010011111111100111101011111000000000111111111001111000110110000100111011001000111110001001111011001000100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000001110101110000001100101111110011110101111100000001110101110011110100101101110011010100010101001110011111111101100100010101010110011100111101101011011011011101011101010011000010111100111100011101000100111101011100110101011001111101100100010011001000011100110101111101011001111101011101111011010101011100010100001011011000111100111101011111000000011101010101110011000110111101100100010001011000100111111111001111010111110000000001111111110011110001101100001001110110010001111100010011110110010001001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000111010111000000110010111111001111010111110000000111010111001111010010110111001101010001010100111001111111110110010001010101011001110011110110101101101101110101110101001100001011110011110001110100010011110101110011010101100111110110010001001100100001110011010111110101100111110101110111101101010101110001010000101101100011110011110101111100000001110101010111001100011011110110010001000101100010011111111100111101011111000000000111111111001111000110110000100111011001000111110001001111011001000100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌꺿뫅泣??影?韋쀧?流뽪ˇ?泣х독硫끿럦楡녹뎽驛노쉠率긺?源띿댇?影??劣꾩룊揖륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌꺿뫅泣??影?韋쀧?流뽪ˇ?泣х독硫끿럦楡녹뎽驛노쉠率긺?源띿댇?影??劣꾩룊揖륖?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌꺿뫅泣??影?韋쀧?流뽪ˇ?泣х독硫끿럦楡녹뎽驛노쉠率긺?源띿댇?影??劣꾩룊揖륖?????????????????????????????