同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101101011110110010100111101001110011111111101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010001000000000111111001111111110110010101000100011000011111111101100101100011001011111101100101001111001110000111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000110010100001111111110110010100111100111011110110010110001100101111110110010101001100101000011111111101100101100011001011100111111111011001010011110111001001111111110110010100111100101100011111100111111111011001010011110100000001111111110110010110001100110001110110010110001100011000011111111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵짧?쩐???쨀??쨌?챗짜?쩍???챘챔?짝챗쩔?챗?짹?짖??짠?챘챌?짝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵짧?쩐???쨀??쨌?챗짜?쩍???챘챔?짝챗쩔?챗?짹?짖??짠?챘챌?짝??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵짧?쩐???쨀??쨌?챗짜?쩍???챘챔?짝챗쩔?챗?짹?짖??짠?챘챌?짝??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101101011110110010100111101001110011111111101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010001000000000111111001111111110110010101000100011000011111111101100101100011001011111101100101001111001110000111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000110010100001111111110110010100111100111011110110010110001100101111110110010101001100101000011111111101100101100011001011100111111111011001010011110111001001111111110110010100111100101100011111100111111111011001010011110100000001111111110110010110001100110001110110010110001100011000011111111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｧ????????????霊ｧ??????們ｱ??晧ｱ霊ｩ????ｹ????????們ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｧ????????????霊ｧ??????們ｱ??晧ｱ霊ｩ????ｹ????????們ｱ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｧ????????????霊ｧ??????們ｱ??晧ｱ霊ｩ????ｹ????????們ｱ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101101011110110010100111101001110011111111101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010001000000000111111001111111110110010101000100011000011111111101100101100011001011111101100101001111001110000111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000110010100001111111110110010100111100111011110110010110001100101111110110010101001100101000011111111101100101100011001011100111111111011001010011110111001001111111110110010100111100101100011111100111111111011001010011110100000001111111110110010110001100110001110110010110001100011000011111111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧Ё?讒????讎???讎??豈?讌??讒????豈?豈??讌?豈?讒??豈??讌?讌???讌??豈?豈??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧Ё?讒????讎???讎??豈?讌??讒????豈?豈??讌?豈?讒??豈??讌?讌???讌??豈?豈??讌???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧Ё?讒????讎???讎??豈?讌??讒????豈?豈??讌?豈?讒??豈??讌?讌???讌??豈?豈??讌???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101101011110110010100111101001110011111111101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010001000000000111111001111111110110010101000100011000011111111101100101100011001011111101100101001111001110000111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000110010100001111111110110010100111100111011110110010110001100101111110110010101001100101000011111111101100101100011001011100111111111011001010011110111001001111111110110010100111100101100011111100111111111011001010011110100000001111111110110010110001100110001110110010110001100011000011111111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵짧?쩐???쨀??쨌?챗짜?쩍???챘챔?짝챗쩔?챗?짹?짖??짠?챘챌?짝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵짧?쩐???쨀??쨌?챗짜?쩍???챘챔?짝챗쩔?챗?짹?짖??짠?챘챌?짝??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵짧?쩐???쨀??쨌?챗짜?쩍???챘챔?짝챗쩔?챗?짹?짖??짠?챘챌?짝??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101101011110110010100111101001110011111111101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010001000000000111111001111111110110010101000100011000011111111101100101100011001011111101100101001111001110000111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110011000111011001011000110010100001111111110110010100111100111011110110010110001100101111110110010101001100101000011111111101100101100011001011100111111111011001010011110111001001111111110110010100111100101100011111100111111111011001010011110100000001111111110110010110001100110001110110010110001100011000011111111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011010111101100101001111010011100111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010111111011001010011110011100001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100110001110110010110001100101000011111111101100101001111001110111101100101100011001011111101100101010011001010000111111111011001011000110010111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001100011101100101100011000110000111111111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭㎣?姨륖??夷???夷뗾梨쀬쭨?姨뛁??梨섏콛?吏앹콟姨볻梨뾁吏뫙吏뺶?吏잶梨섏콐?吏쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭㎣?姨륖??夷???夷뗾梨쀬쭨?姨뛁??梨섏콛?吏앹콟姨볻梨뾁吏뫙吏뺶?吏잶梨섏콐?吏쒨?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭㎣?姨륖??夷???夷뗾梨쀬쭨?姨뛁??梨섏콛?吏앹콟姨볻梨뾁吏뫙吏뺶?吏잶梨섏콐?吏쒨?????????????????????????????