ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©ì§ì±¦?????ì±¦ì©ì§ì²µ??????ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©ì§ì±¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©ì§ì±¦?????ì±¦ì©ì§ì²µ??????ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©ì§ì±¦????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©ì§ì±¦?????ì±¦ì©ì§ì²µ??????ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©ì§ì±¦????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???作ｧｰ?ｦ?作ｧ菩ｱｦ??????ｦ?作ｧ菩ｲｵ???????ｦ???作ｧｰ?ｦ?作ｧ菩ｱｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???作ｧｰ?ｦ?作ｧ菩ｱｦ??????ｦ?作ｧ菩ｲｵ???????ｦ???作ｧｰ?ｦ?作ｧ菩ｱｦ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???作ｧｰ?ｦ?作ｧ菩ｱｦ??????ｦ?作ｧ菩ｲｵ???????ｦ???作ｧｰ?ｦ?作ｧ菩ｱｦ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讒?讌一右讒?讌?豈?????豈??讌?豌??????豈???讒?讌一右讒?讌?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讒?讌一右讒?讌?豈?????豈??讌?豌??????豈???讒?讌一右讒?讌?豈????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讒?讌一右讒?讌?豈?????豈??讌?豌??????豈???讒?讌一右讒?讌?豈????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?쩍짰챦쩍징챦?????챦쩍징첵??????챦쩍?쩍짰챦쩍징챦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?쩍짰챦쩍징챦?????챦쩍징첵??????챦쩍?쩍짰챦쩍징챦????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?쩍짰챦쩍징챦?????챦쩍징첵??????챦쩍?쩍짰챦쩍징챦????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110100111111111011001010100110001101111011001010011110110000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101001111111110110010101001100011011110110010100111101100001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉?姨띿㎞梨?찉吏뺤괜?????梨?찉吏뺤껨??????梨?찉?姨띿㎞梨?찉吏뺤괜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉?姨띿㎞梨?찉吏뺤괜?????梨?찉吏뺤껨??????梨?찉?姨띿㎞梨?찉吏뺤괜????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉?姨띿㎞梨?찉吏뺤괜?????梨?찉吏뺤껨??????梨?찉?姨띿㎞梨?찉吏뺤괜????????????????????