同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110111101100101001111010001000111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010100111011011001100010110111111011001010011110010110001111111110110010101001100011010011111100111111111011001011000110010100111011001010011110101101111011011001100010100011111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101111011001011000110010100111011011001100010111011111011011001100010101111111011001011000110001000111011001010011110011100111011001010011110010110001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001010011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짢?쩐???쨀??쨌?챔혷짖?쩍??챔짭혣챦쩍짝챔혻혯챈짜짖?짹?짖??짠?챔짬혴챦쩍짝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짢?쩐???쨀??쨌?챔혷짖?쩍??챔짭혣챦쩍짝챔혻혯챈짜짖?짹?짖??짠?챔짬혴챦쩍짝??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짢?쩐???쨀??쨌?챔혷짖?쩍??챔짭혣챦쩍짝챔혻혯챈짜짖?짹?짖??짠?챔짬혴챦쩍짝??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110111101100101001111010001000111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010100111011011001100010110111111011001010011110010110001111111110110010101001100011010011111100111111111011001011000110010100111011001010011110101101111011011001100010100011111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101111011001011000110010100111011011001100010111011111011011001100010101111111011001011000110001000111011001010011110011100111011001010011110010110001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001010011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ァュ?「????????????被亶??????肥ァュ嶸」?ヲ?作ァ晧ア被仆嶸ッ?溢ァ懍ァ??ケ????????肥ァャ嶸エ?ヲ?作ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ァュ?「????????????被亶??????肥ァュ嶸」?ヲ?作ァ晧ア被仆嶸ッ?溢ァ懍ァ??ケ????????肥ァャ嶸エ?ヲ?作ァ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ァュ?「????????????被亶??????肥ァュ嶸」?ヲ?作ァ晧ア被仆嶸ッ?溢ァ懍ァ??ケ????????肥ァャ嶸エ?ヲ?作ァ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110111101100101001111010001000111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010100111011011001100010110111111011001010011110010110001111111110110010101001100011010011111100111111111011001011000110010100111011001010011110101101111011011001100010100011111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101111011001011000110010100111011011001100010111011111011011001100010101111111011001011000110001000111011001010011110011100111011001010011110010110001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001010011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?Б?讒????讎???讎??豈??血??讒???豈?讌??l右讒?讌?豈??詩???讌?讌??讌?讌???讌??豈?讌??伎右讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?Б?讒????讎???讎??豈??血??讒???豈?讌??l右讒?讌?豈??詩???讌?讌??讌?讌???讌??豈?讌??伎右讒?讌???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?Б?讒????讎???讎??豈??血??讒???豈?讌??l右讒?讌?豈??詩???讌?讌??讌?讌???讌??豈?讌??伎右讒?讌???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110111101100101001111010001000111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010100111011011001100010110111111011001010011110010110001111111110110010101001100011010011111100111111111011001011000110010100111011001010011110101101111011011001100010100011111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101111011001011000110010100111011011001100010111011111011011001100010101111111011001011000110001000111011001010011110011100111011001010011110010110001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001010011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짢?쩐???쨀??쨌?챔혷짖?쩍??챔짭혣챦쩍짝챔혻혯챈짜짖?짹?짖??짠?챔짬혴챦쩍짝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짢?쩐???쨀??쨌?챔혷짖?쩍??챔짭혣챦쩍짝챔혻혯챈짜짖?짹?짖??짠?챔짬혴챦쩍짝??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짢?쩐???쨀??쨌?챔혷짖?쩍??챔짭혣챦쩍짝챔혻혯챈짜짖?짹?짖??짠?챔짬혴챦쩍짝??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110111101100101001111010001000111111111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100010000000001111110011111111101100101010001000110000111111111011001011000110010100111011011001100010110111111011001010011110010110001111111110110010101001100011010011111100111111111011001011000110010100111011001010011110101101111011011001100010100011111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101111011001011000110010100111011011001100010111011111011011001100010101111111011001011000110001000111011001010011110011100111011001010011110010110001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101000000011111111101100101100011001010011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101101111011001010011110100010001111111110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101000100000000011111100111111111011001010100010001100001111111110110010110001100101001110110110011000101101111110110010100111100101100011111111101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101011011110110110011000101000111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100111011110110010110001100101001110110110011000101110111110110110011000101011111110110010110001100010001110110010100111100111001110110010100111100101100011111111101100101001111011100100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010000000111111111011001011000110010100111011001010011110101100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤㎛吏∨姨륖??夷???夷뗾梨뷀샆吏뺶姨뛁?梨붿㎛恁l괜姨띿쭩梨뷀샍恁?콌吏쒖쭡?吏뫙吏뺶?吏잶梨붿㎚恁댁괜姨띿쭩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤㎛吏∨姨륖??夷???夷뗾梨뷀샆吏뺶姨뛁?梨붿㎛恁l괜姨띿쭩梨뷀샍恁?콌吏쒖쭡?吏뫙吏뺶?吏잶梨붿㎚恁댁괜姨띿쭩??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤㎛吏∨姨륖??夷???夷뗾梨뷀샆吏뺶姨뛁?梨붿㎛恁l괜姨띿쭩梨뷀샍恁?콌吏쒖쭡?吏뫙吏뺶?吏잶梨붿㎚恁댁괜姨띿쭩??????????????????????????????