ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000001110110010101000100011011110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ì¨ì±ì² ???ì±ì² ?????ì§ ì¨ì±ì² ???ì±ì² ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ì¨ì±ì² ???ì±ì² ?????ì§ ì¨ì±ì² ???ì±ì² ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ì¨ì±ì² ???ì±ì² ?????ì§ ì¨ì±ì² ???ì±ì² ????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000001110110010101000100011011110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｱ呷ｲ?????呷ｲ?????????作ｱ呷ｲ?????呷ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｱ呷ｲ?????呷ｲ?????????作ｱ呷ｲ?????呷ｲ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｱ呷ｲ?????呷ｲ?????????作ｱ呷ｲ?????呷ｲ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000001110110010101000100011011110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈?豌????豈?豌??????讌?讎?豈?豌????豈?豌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈?豌????豈?豌??????讌?讎?豈?豌????豈?豌?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈?豌????豈?豌??????讌?讎?豈?豌????豈?豌?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000001110110010101000100011011110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠쨍챙철???챙철?????짠쨍챙철???챙철?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠쨍챙철???챙철?????짠쨍챙철???챙철????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠쨍챙철???챙철?????짠쨍챙철???챙철????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000001110110010101000100011011110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000111011001010100010001101111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000011101100101010001000110111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏좎쮰梨숈쿋???梨숈쿋?????吏좎쮰梨숈쿋???梨숈쿋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏좎쮰梨숈쿋???梨숈쿋?????吏좎쮰梨숈쿋???梨숈쿋????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏좎쮰梨숈쿋???梨숈쿋?????吏좎쮰梨숈쿋???梨숈쿋????????????????????????????????????????