同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101010101100111111001111111110011010011001101001111110111110111101101100010011111111101111101111011010100011101000101000101010101111100100101110101011001100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110010110001001100010100011111100111111001111111110111110111101101010001110100110000110100100001110010010111010101101100011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111010011000011010010000111001001011100010101010111001011011011010111000111011111011110110110000001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110100110000000101110001110010010111010101100000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111111110010110000000101000111110010010111010101000001110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101000101000101010101111100100101110101000001011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010101010110011111100111111111001101001100110100111111011111011110110110001001111111110111110111101101010001110100010100010101010111110010010111010101100110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111001011000100110001010001111110011111100111111111011111011110110101000111010011000011010010000111001001011101010110110001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100100101110001010101011100101101101101011100011101111101111011011000000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111010011000000010111000111001001011101010110000001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111001011000000010100011111001001011101010100000111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100010100010101010111110010010111010100000101110010110110110101110001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被??晧ｱ?ｨ被亳??護ｨ削???ｨ醐亶?倣乖嶸ｬ?醐个嶸ｰ???倣乖嶸ｬ??倣乖嶸ｬ??護ｨ逸亰??倣乖嶸ｬ?倣亠嶸ｧ?被亂嶸ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被??晧ｱ?ｨ被亳??護ｨ削???ｨ醐亶?倣乖嶸ｬ?醐个嶸ｰ???倣乖嶸ｬ??倣乖嶸ｬ??護ｨ逸亰??倣乖嶸ｬ?倣亠嶸ｧ?被亂嶸ｨ??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101010101100111111001111111110011010011001101001111110111110111101101100010011111111101111101111011010100011101000101000101010101111100100101110101011001100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110010110001001100010100011111100111111001111111110111110111101101010001110100110000110100100001110010010111010101101100011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111010011000011010010000111001001011100010101010111001011011011010111000111011111011110110110000001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110100110000000101110001110010010111010101100000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111111110010110000000101000111110010010111010101000001110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101000101000101010101111100100101110101000001011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010101010110011111100111111111001101001100110100111111011111011110110110001001111111110111110111101101010001110100010100010101010111110010010111010101100110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111001011000100110001010001111110011111100111111111011111011110110101000111010011000011010010000111001001011101010110110001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100100101110001010101011100101101101101011100011101111101111011011000000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111010011000000010111000111001001011101010110000001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111001011000000010100011111001001011101010100000111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100010100010101010111110010010111010100000101110010110110110101110001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲ｫ??譎ｧ?ｱ??ｨ陲ｫ莠ｳ??隴ｷ?ｨ蜑????ｨ驢蝉ｺｶ?蛟｣荵門ｶｸ?ｬ?驢蝉ｸｪ蠍ｸ?ｰ???蛟｣荵門ｶｸ?ｬ??蛟｣荵門ｶｸ?ｬ??隴ｷ?ｨ騾ｸ莠ｰ??蛟｣荵門ｶｸ?ｬ?蛟｣莠?蠍ｸ?ｧ?陲ｫ莠ょｶｸ?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲ｫ??譎ｧ?ｱ??ｨ陲ｫ莠ｳ??隴ｷ?ｨ蜑????ｨ驢蝉ｺｶ?蛟｣荵門ｶｸ?ｬ?驢蝉ｸｪ蠍ｸ?ｰ???蛟｣荵門ｶｸ?ｬ??蛟｣荵門ｶｸ?ｬ??隴ｷ?ｨ騾ｸ莠ｰ??蛟｣荵門ｶｸ?ｬ?蛟｣莠?蠍ｸ?ｧ?陲ｫ莠ょｶｸ?ｨ??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101010101100111111001111111110011010011001101001111110111110111101101100010011111111101111101111011010100011101000101000101010101111100100101110101011001100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110010110001001100010100011111100111111001111111110111110111101101010001110100110000110100100001110010010111010101101100011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111010011000011010010000111001001011100010101010111001011011011010111000111011111011110110110000001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110100110000000101110001110010010111010101100000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111111110010110000000101000111110010010111010101000001110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101000101000101010101111100100101110101000001011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010101010110011111100111111111001101001100110100111111011111011110110110001001111111110111110111101101010001110100010100010101010111110010010111010101100110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111001011000100110001010001111110011111100111111111011111011110110101000111010011000011010010000111001001011101010110110001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100100101110001010101011100101101101101011100011101111101111011011000000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111010011000000010111000111001001011101010110000001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111001011000000010100011111001001011101010100000111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100010100010101010111110010010111010100000101110010110110110101110001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴???э襲?鐔?←篋??茘件秀?????鐔???篋??ｄ?絛醐習???筝?狂鐔????ｄ?絛醐習???ｄ?絛醐習??茘件秀?娯紺???ｄ?絛醐習??ｄ?絛醐洲?茴??絛醐秀??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴???э襲?鐔?←篋??茘件秀?????鐔???篋??ｄ?絛醐習???筝?狂鐔????ｄ?絛醐習???ｄ?絛醐習??茘件秀?娯紺???ｄ?絛醐習??ｄ?絛醐洲?茴??絛醐秀??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101010101100111111001111111110011010011001101001111110111110111101101100010011111111101111101111011010100011101000101000101010101111100100101110101011001100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110010110001001100010100011111100111111001111111110111110111101101010001110100110000110100100001110010010111010101101100011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111010011000011010010000111001001011100010101010111001011011011010111000111011111011110110110000001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110100110000000101110001110010010111010101100000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111111110010110000000101000111110010010111010101000001110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101000101000101010101111100100101110101000001011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010101010110011111100111111111001101001100110100111111011111011110110110001001111111110111110111101101010001110100010100010101010111110010010111010101100110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111001011000100110001010001111110011111100111111111011111011110110101000111010011000011010010000111001001011101010110110001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100100101110001010101011100101101101101011100011101111101111011011000000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111010011000000010111000111001001011101010110000001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111001011000000010100011111001001011101010100000111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100010100010101010111110010010111010100000101110010110110110101110001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被??晧ｱ?ｨ被亳??護ｨ削???ｨ醐亶?倣乖嶸ｬ?醐个嶸ｰ???倣乖嶸ｬ??倣乖嶸ｬ??護ｨ逸亰??倣乖嶸ｬ?倣亠嶸ｧ?被亂嶸ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被??晧ｱ?ｨ被亳??護ｨ削???ｨ醐亶?倣乖嶸ｬ?醐个嶸ｰ???倣乖嶸ｬ??倣乖嶸ｬ??護ｨ逸亰??倣乖嶸ｬ?倣亠嶸ｧ?被亂嶸ｨ??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101010101100111111001111111110011010011001101001111110111110111101101100010011111111101111101111011010100011101000101000101010101111100100101110101011001100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110010110001001100010100011111100111111001111111110111110111101101010001110100110000110100100001110010010111010101101100011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111010011000011010010000111001001011100010101010111001011011011010111000111011111011110110110000001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110100010101101101101111110111110111101101010001110100110000000101110001110010010111010101100000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111111110010110000000101000111110010010111010101000001110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101000101000101010101111100100101110101000001011100101101101101011100011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010101010110011111100111111111001101001100110100111111011111011110110110001001111111110111110111101101010001110100010100010101010111110010010111010101100110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111001011000100110001010001111110011111100111111111011111011110110101000111010011000011010010000111001001011101010110110001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100100101110001010101011100101101101101011100011101111101111011011000000111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101101110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000111010011000000010111000111001001011101010110000001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111111001011000000010100011111001001011101010100000111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100010100010101010111110010010111010100000101110010110110110101110001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬??円㏆쉽?節②˙雅끗?鈺뤄쉔央둃??節③넀雅딴暗ｄ퉾蒻몌쉬?巍먧릉蒻몌쉼???暗ｄ퉾蒻몌쉬??暗ｄ퉾蒻몌쉬??鈺뤄쉔倭멧별??暗ｄ퉾蒻몌쉬?暗ｄ틺蒻몌쉑?熬ヤ틓蒻몌쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬??円㏆쉽?節②˙雅끗?鈺뤄쉔央둃??節③넀雅딴暗ｄ퉾蒻몌쉬?巍먧릉蒻몌쉼???暗ｄ퉾蒻몌쉬??暗ｄ퉾蒻몌쉬??鈺뤄쉔倭멧별??暗ｄ퉾蒻몌쉬?暗ｄ틺蒻몌쉑?熬ヤ틓蒻몌쉔??????????????????????????????????????