同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ｰ?､??隱樞促?????????????讀ｰ?､??讀ｰ?滔挟???????????????????????讀ｰ?､??隱樞促?????????????讀ｰ?､??讀ｰ?滔挟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ｰ?､??隱樞促?????????????讀ｰ?､??讀ｰ?滔挟???????????????????????讀ｰ?､??隱樞促?????????????讀ｰ?､??讀ｰ?滔挟??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ｰ?､??隱樞促?????????????讀ｰ?､??讀ｰ?滔挟???????????????????????讀ｰ?､??隱樞促?????????????讀ｰ?､??讀ｰ?滔挟??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁擦??茯??ｌ??????????????罎郁擦??罎郁?????????????????????????罎郁擦??茯??ｌ??????????????罎郁擦??罎郁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁擦??茯??ｌ??????????????罎郁擦??罎郁?????????????????????????罎郁擦??茯??ｌ??????????????罎郁擦??罎郁????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁擦??茯??ｌ??????????????罎郁擦??罎郁?????????????????????????罎郁擦??茯??ｌ??????????????罎郁擦??罎郁????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111010001010101010011110111000101001000110100011111011001001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010010010110000111010101011101110100100001111110011111111100110101001001011000011101010101111101001111111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101001001011000011101010101110111010010000111111001111111110100010101010100111101110001010010001101000111110110010010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100100101100001110101010111011101001000011111100111111111001101010010010110000111010101011111010011111111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰??????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰??????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰??????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰?????????????????