同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111111000111010101011001111110011111100111111100011101010101111101111111101101011111011101101100011101010001110001110101101011110001111100010001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åà??????Ž«?Â펣Ž´ë⎸?????Ž«?Â펣Ž´ë⎸???Ž«???Ž«ïö¾íŽ£Žµãâ????åà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åà??????Ž«?Â펣Ž´ë⎸?????Ž«?Â펣Ž´ë⎸???Ž«???Ž«ïö¾íŽ£Žµãâ????åà???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åà??????Ž«?Â펣Ž´ë⎸?????Ž«?Â펣Ž´ë⎸???Ž«???Ž«ïö¾íŽ£Žµãâ????åà???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111111000111010101011001111110011111100111111100011101010101111101111111101101011111011101101100011101010001110001110101101011110001111100010001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裄??????辞?ツ寬」雫?失?????辞?ツ寬」雫?失???辞???辞?セ寬」七聹????裄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裄??????辞?ツ寬」雫?失?????辞?ツ寬」雫?失???辞???辞?セ寬」七聹????裄???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裄??????辞?ツ寬」雫?失?????辞?ツ寬」雫?失???辞???辞?セ寬」七聹????裄???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111111000111010101011001111110011111100111111100011101010101111101111111101101011111011101101100011101010001110001110101101011110001111100010001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??????ォ?瀧」エ謔ク?????ォ?瀧」エ謔ク???ォ???ォ阮壌」オ竄????縲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??????ォ?瀧」エ謔ク?????ォ?瀧」エ謔ク???ォ???ォ阮壌」オ竄????縲???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??????ォ?瀧」エ謔ク?????ォ?瀧」エ謔ク???ォ???ォ阮壌」オ竄????縲???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111111000111010101011001111110011111100111111100011101010101111101111111101101011111011101101100011101010001110001110101101011110001111100010001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣???⎸?????????펣???⎸?????????????펣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣???⎸?????????펣???⎸?????????????펣?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣???⎸?????????펣???⎸?????????????펣?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110000101110110110001110101000111000111010110100111010111110001010001110101110000011111100111111001111111000111010101011001111110011111100111111100011101010101111101111111101101011111011101101100011101010001110001110101101011110001111100010001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100001011101101100011101010001110001110101101001110101111100010100011101011100000111111001111110011111110001110101010110011111100111111001111111000111010101011111011111111011010111110111011011000111010100011100011101011010111100011111000100011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚??????렖?쯩렍렣淫렪?????렖?쯩렍렣淫렪???렖???렖貞얩렍렦呻????魚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚??????렖?쯩렍렣淫렪?????렖?쯩렍렣淫렪???렖???렖貞얩렍렦呻????魚???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚??????렖?쯩렍렣淫렪?????렖?쯩렍렣淫렪???렖???렖貞얩렍렦呻????魚???????????????????????