同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ??Ý»?Ȫ??Ý»??¾¾??±Æ?½Û???Ȫ??Ý»?Ȫ??Ý»??¾¾??±Æ?½Û??±Æ?¾¾?????????????????????????????????????Ȫ??Ý»?Ȫ??Ý»??¾¾??±Æ?½Û???Ȫ??Ý»?Ȫ??Ý»??¾¾??±Æ?½Û??±Æ?¾¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ??Ý»?Ȫ??Ý»??¾¾??±Æ?½Û???Ȫ??Ý»?Ȫ??Ý»??¾¾??±Æ?½Û??±Æ?¾¾?????????????????????????????????????Ȫ??Ý»?Ȫ??Ý»??¾¾??±Æ?½Û???Ȫ??Ý»?Ȫ??Ý»??¾¾??±Æ?½Û??±Æ?¾¾?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネェ??ンサ?ネェ??ンサ??セセ??アニ?スロ???ネェ??ンサ?ネェ??ンサ??セセ??アニ?スロ??アニ?セセ?????????????????????????????????????ネェ??ンサ?ネェ??ンサ??セセ??アニ?スロ???ネェ??ンサ?ネェ??ンサ??セセ??アニ?スロ??アニ?セセ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネェ??ンサ?ネェ??ンサ??セセ??アニ?スロ???ネェ??ンサ?ネェ??ンサ??セセ??アニ?スロ??アニ?セセ?????????????????????????????????????ネェ??ンサ?ネェ??ンサ??セセ??アニ?スロ???ネェ??ンサ?ネェ??ンサ??セセ??アニ?スロ??アニ?セセ?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑??飮?畑??飮??松??影?循???畑??飮?畑??飮??松??影?循??影?松?????????????????????????????????????畑??飮?畑??飮??松??影?循???畑??飮?畑??飮??松??影?循??影?松?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑??飮?畑??飮??松??影?循???畑??飮?畑??飮??松??影?循??影?松?????????????????????????????????????畑??飮?畑??飮??松??影?循???畑??飮?畑??飮??松??影?循??影?松?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ??ݻ?Ȫ??ݻ??????????????Ȫ??ݻ?Ȫ??ݻ???????????????????????????????????????????????????????Ȫ??ݻ?Ȫ??ݻ??????????????Ȫ??ݻ?Ȫ??ݻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ??ݻ?Ȫ??ݻ??????????????Ȫ??ݻ?Ȫ??ݻ???????????????????????????????????????????????????????Ȫ??ݻ?Ȫ??ݻ??????????????Ȫ??ݻ?Ȫ??ݻ???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111110011111110111110101111100011111100111111101100011100011000111111101111011101101100111111001111111011000111000110001111111011111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111111001000101010100011111100111111110111011011101100111111001111111011111010111110001111110011111110110001110001100011111110111101110110110011111100111111101100011100011000111111101111101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111100111111110010001010101000111111001111111101110110111011001111111100100010101010001111110011111111011101101110110011111100111111101111101011111000111111001111111011000111000110001111111011110111011011001111110011111110110001110001100011111110111110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????홋??部?홋??部??씨??궉?쌜???홋??部?홋??部??씨??궉?쌜??궉?씨?????????????????????????????????????홋??部?홋??部??씨??궉?쌜???홋??部?홋??部??씨??궉?쌜??궉?씨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????홋??部?홋??部??씨??궉?쌜???홋??部?홋??部??씨??궉?쌜??궉?씨?????????????????????????????????????홋??部?홋??部??씨??궉?쌜???홋??部?홋??部??씨??궉?쌜??궉?씨?????????????????